巴勒斯坦:刻骨銘心的萊麥丹

【我們將永遠銘記炸彈、子彈、饑餓和廢墟——本文作者:艾哈邁德•伊布賽斯(Ahmad Ibsais),第一代美籍巴勒斯坦難民。】


2024年3月13日,加沙地帶南部城市拉法,神聖的萊麥丹齋月,巴勒斯坦人等待領取食物

在納布盧斯(Nablus)和比雷赫(el-Bireh)的街道,以及在被佔領的東耶路撒冷的街道,我第一次體驗到了最純粹、最令人刻骨銘心的萊麥丹齋月,讓我認識到了我信仰伊斯蘭的真正意義和目的。

在那裡,我認識到萊麥丹齋月不僅僅關乎齋戒和祈禱,它更是對我們信仰力量的紀念,是對信士堅韌不拔精神的讚美。

在那些被佔領、不斷受到轟炸、侵襲但卻充滿希望和孩子們歡聲笑語的街道上,我領略到了邦克聲的獨特魅力,領略到了身為穆斯林的平和與智慧。

這個齋月,我不在家,我在巴勒斯坦。

每當日落時分開齋時,我的腦海中就會浮現出我的祖國正在遭受慘絕人寰的破壞,想到我深愛的人民正在度過最為艱難的齋月,我就感到無比悲痛。

此次新一輪種族滅絕已經持續五個多月,對於那些倖存下來的加沙人民來說,萊麥丹月似乎看不到吉慶,因為他們沒有食物,沒有水源,沒有安全。


2024 年 3 月 22 日,加沙地帶南部城市拉法一座被毀的清真寺旁邊,巴勒斯坦人在參加主麻聚禮。(亞西爾·庫迪/新華社攝)

以色列仍在阻止援助物資送達絕望的加沙人民手中,人們甚至水煮野草,以便傍晚時分有食物開齋。嬰兒、兒童、所有人都營養不良,人們缺乏食物和清潔飲水,更不用說衣物、藥物。被圍困在加沙的每一個巴勒斯坦人都失去了至親的人,但他們根本沒有時間與空間去哀悼或處理自己的創傷。

整個加沙,沒有一座清真寺躲過了以色列猶太複國主義軍隊的破壞,也沒有任何一處安全的集體祈禱場所。時至今日,加沙人民仍在不斷遭受轟炸,即使是那些試圖在最後一個所謂“安全區”拉法避難的人,也仍然受到以色列軍隊地面入侵的威脅,成千上萬的無辜民眾死於非命。

多年來,由於以色列的無情封鎖與隨機轟炸,加沙人民幾乎從未度過一個無憂無慮的齋月。早在此次新一輪種族滅絕開始之前,絕大多數加沙人都過著食不果腹的日子。縱然加沙人民以往任何一個齋月都極具挑戰,可今年的萊麥丹,考驗和痛苦尤為巨大,死亡和毀滅都從未如此接近,這片曾經美麗的土地對未來的恐懼也從未如此強烈。

對於約旦河西岸的巴勒斯坦人來說,今年的齋月也和以往大不相同。


2024 年 3 月 23 日,拉法的一個巴勒斯坦家庭在被以色列襲擊摧毀的房屋廢墟中開齋。(SAID KHATIB/法新社攝影)

在被佔領的土地上,生存從來都不是一件簡單的事,萊麥丹齋月更是如此。以往,約旦河西岸地區的巴勒斯坦人總是需要通過非法檢查站、忍受佔領軍士兵的騷擾和抵制挑釁,齋月期間,這種欺辱和挑釁總是會變本加厲。

然而,今年的情況要糟糕得多。約旦河西岸的巴勒斯坦人為加沙兄弟姐妹遭受的種族滅絕而痛苦不堪,但他們自己也在遭受非法定居者、員警和士兵的無情攻擊,他們不知道誰會成為下一個被任意逮捕、流離失所或遭到襲擊的人,他們甚至不知道自己和親人能否活著度過這個齋月。

而對於那些如我一般散居在世界各地的巴勒斯坦難民來說,我們只能帶著一種無盡的愧疚感來踐行我們的信仰,這種愧疚感,無論是用英語還是阿拉伯語我都無法形容。我的巴勒斯坦同胞已經好幾個月沒好好吃飯了,我該如何享用開齋美食?我可以在清真寺裡祈禱,而我的人民卻在廢墟中禮拜。從信仰角度而言,我知道我必須吃封齋飯和開齋飯,我知道我必須前往設施齊全的清真寺禮拜,但這並不能讓我停止思考那些讓我的心在滴血的問題。

巴勒斯坦人民經受了近一個世紀的考驗,但是我們堅信,巴勒斯坦精神終將超越侵略者的暴政。當我看到加沙人在一片廢墟中禮拜、祈禱時,我想起了什麼才是堅貞不屈——你可以摧毀一個人的家園,摧毀他們的清真寺,但你絕不能摧毀一個人的伊瑪尼,他的信仰。


3 月 21 日,巴勒斯坦婦女Nuzha Avda 在以色列襲擊後失去了家,在希法醫院避難,醫院多次遭到以色列襲擊,她懷裡抱著她的三胞胎。

我時常想像,如果美麗的巴勒斯坦從未被佔領,齋月會是什麼樣子呢?

也許,我會和加沙的孩子們一起歡樂地開齋。可是,很多加沙的孩子再也無法回到加沙,他們已經不在人世。

也許,總有一日,我會在我的故鄉納布盧斯——以色列猶太複國主義者從我爺爺手中搶走的土地上烹飪我的拿手美食。我的爺爺一生未能等到自由的到來。

對於未來,我一無所知。但是,我知道有一件事是肯定的,今年以後的齋月,註定將再也不會與往日一般。

從現在起,往後的每一個齋月,我再也不會為我自己祈禱,我要為我的殉難者同胞們祈禱,因為,他們再也無法在今世為自己祈禱了。我希望通過祈禱來減輕自己因未能盡全力拯救他們而產生的負罪感。

願真主憐憫所有殉難者的靈魂!

--------------
編輯:葉哈雅

出處:半島電視臺

原文:A Ramadan no Palestinian will ever forget

連結:https://tinyurl.com/25hub3nf

    為您推薦

    發表評論

    電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

    1條評論