升霄紀念

各位教親：一切的感贊都歸於真主安拉，祂使祂的僕人，從禁寺夜行到我賜福在其周邊的遠寺，並使他見證了祂的許多重大的表徵。各位教親：讓我們以敬畏真主共勉，真主教誨我們：【你們應當歸信安拉和祂的使者們，如果你們歸信並且敬畏，你們必可獲得重大的報償】(古蘭3章179節)

各位教親：真主為全人類派遣了祂的使者，聖人穆罕默德，為世人帶來了善美與仁慈。穆聖為了宣達真主的使命，承受了許多的艱困，大能的真主當然見到穆聖的情況，於是，安拉就顯現了升霄奇蹟，提升了穆聖的品級，用天庭的熱烈歡迎與禮遇，來寬慰穆聖面對當時麥加群眾的冷漠排斥，減輕穆聖所承受的悲傷與痛苦 【他是在兩弓的距離，或是更近一些】(古蘭53章9節)穆聖是因為他對真主的虔敬，而獲得了崇高的地位。真主在古蘭經裡描述這項奇蹟，稱呼穆聖為祂的僕人【讚頌真主清高，祂將祂的僕人，從禁寺夜行到我賜福於其周邊的遠寺…】(古蘭17章1節)古蘭詮釋學者們認為【真主的僕人】是穆聖無出其右的最佳名號，因為敬拜臣服真主，確認主僕關係，不但在今世生活裡獲得榮耀，也將在後世裡獲得善賞。這個稱號將獲得人們的尊重與喜愛，有些學者們認為：善功將使人具有發自內心的光亮，不但可以使容貌亮麗，還可使生活寬裕。

各位教親：穆聖這次升霄的夜行，是從麥加的禁寺出發，直到真主賜福於其周邊的遠寺。經文敘述的這個旅程，顯示了清真寺的崇高地位，清真寺是真主在大地上最喜愛的地點，穆斯林聖訓集紀載穆聖的聖訓：「安拉最喜愛的地點就是各地的清真寺」。這個奇蹟的第二個階段：穆聖從遠寺開始升霄，輾轉上升雲霄，沿途見到了一些使者與聖人們。根據大賢安納斯傳述：穆聖曾經在升霄過程中遇到了阿丹、伊德力斯、尤蘇福、雅哈亞、姆薩、爾薩、易布拉欣等聖人，他們都歡迎穆聖說：「歡迎善良的聖人與善良的弟兄」，諸位使者與聖人的歡迎，見證了真主使命的一致，他們帶給人類的使命與確認的信仰架構都是：認主獨一，雖然各個使者或聖人帶給他們民族的律法有些不同。真主任命穆聖來擔任封印的使者，完成先前的諸位使者與聖人們逐步建立的信仰體系【在你之前，我所差遣的每位使者，都奉到我的啟示，除我之外絕無應受敬拜者；所以你們應只敬拜我】(古蘭21章25節)、【祂已為你們制定正教，就是祂所命令努哈的，我所啟示給你的、我命令易布拉欣、姆薩和爾薩的宗教。你們當謹守正教…】(古蘭42章13節) 意即謹守認主獨一，絕對服從真主，歸信祂派遣的使者、頒降的經典與審判日的降臨。古蘭經學者詮釋：至於律法，則可能因為各個民族的情況而有些不同。

稍後穆聖繼續上升，前往「席德萊特勒蒙泰哈」(學者解釋，此處為天園終極高處)【那裏有安居的樂園ž當「席德萊特」被遮蔽的時候ž目不轉睛，也未過分】(古蘭53章15-17節) 真主在那裏特許穆聖面對祂，享受了殊榮。

各位教親：穆聖夜行與升霄的奇蹟為我們帶來了有益的教誨，使我們瞭解禮拜在我們生活中的重要地位，因為信仰的基本就是讓被造的人類緊密聯絡造物真主，也顯現造物真主善待被造化的人們。禮拜讓我們直接聯繫仁慈的真主，禮拜並非僅止是站立鞠躬跪拜等動作或形式，而是真誠的親近真主【你應當為真主叩頭，你應當親近祂】(古蘭96章19節)禮拜是可以獲得至高善賞的行為。聖門弟子賽爾德賓木賽葉布說過：〃任何人保持參加每天的五次集體成班禮拜，就如同已經將敬拜真主充滿了天地之間 。祝福那些按時禮拜，圓滿拜功、注重教導他們的子女按時禮拜的人。

穆聖這次旅程還為我們帶來了古蘭經第二章的結尾，以及對於犯了重大過錯但未為真主配舉偶伴者，必將獲得真主的恕饒的訊息。聖門弟子阿布都拉賓馬斯歐德傳述：當穆聖上升到達了「席德萊特勒蒙泰哈」(天園終極高處)，接獲了真主制定的三件事：每日五次禮拜、古蘭第二章的結尾、對於犯了重大過錯但絕未曾為真主配舉偶伴者，必將獲得真主的恕饒。古蘭經第二章結尾的幾段經文是保護我們面對邪惡的依據。穆聖說：「任何人在夜晚誦讀了古蘭經黃牛章結尾的兩段經文，就足以獲得護佑」

夜行與升霄之夜，是慷慨豐碩的夜晚，伊布拉欣聖人曾經叮囑穆聖，穆聖說：「升霄夜我在七層天上遇到了伊布拉欣聖人，他說：穆罕默德！你當為我向你的族人們道安，並且告訴他們：天堂的土壤美好，水源甜美，地面平闊。它的栽植就是：

「讚主清高、萬讚歸主、萬物非主唯有真主、真主至大」。這就是紀念真主的崇高地位，我們是否已經種植了這些長青的栽植，以便以後收穫它的碩果？常念：

(سبحان الله ، الحمد لله ، لا إله إلا الله ، الله أكبر)

各位教親：請看穆聖在這次旅程中見證的重大表徵，其中有因為言行不當，危害了他人或社會群體而遭受刑罰的，這也是我們社會面對的病症，因為這些言行會帶來對立、仇恨，斷絕關係與友情。古蘭經49章12節教導我們【你們不要互相背談，難道你們中有人喜歡吃他已經死亡的兄弟的肉嗎？你們是厭惡那種行為的。你們當敬畏安拉，安拉確是允承懺悔的、至慈的】

穆聖也曾經見證了天園與火獄，見到天園裡有真主為祂的善良僕人們準備的善賞與恩澤。穆聖說：「真主說，我為我的善良僕人們準備了人們眼所未見，也未曾聽聞、心中未曾想像到的，你們可以誦讀【任何人都不知道已為他們儲備了什麼福澤…】(古蘭32章17節)」這是為了提升人們期盼獲得天園福澤，全力以赴服從造物真主，善待被造眾生。