安拉的使者啊，我該到何處去追尋對你的喜愛呢？年少時，我就背記了您無數句諄諄教誨，我向眾多莘莘學子傳授您的聖訓，我效仿您蓄起鬍鬚，使用米斯瓦克刷牙，我時時刻刻紀念真主，我也時刻讚美你、效仿你。
可是，令我感到難過的是，雖然我效仿您的聖訓，踐行您的教誨，但我卻無法在這些儀式中找到您的痕跡；我極力效仿您，卻依舊無法促使自己更加親近於你。相反，我只是被捲入無休止的紛爭之中，關於聖行、聖訓的紛爭之中——您的穩麥，將您的聖行視為苛刻的律法與義務，作為他們文化傾向的某種正當理由。
安拉啊，請拯救我，拯救我遠離那些漫無目的地模仿先知卻沒有真正踐行聖訓的人，拯救我遠離那些只是將先知視為傳達真主命令和警告的人。
安拉的使者啊，我翻遍了各類法塔瓦（宗教法令）書籍，卻找尋不到你的痕跡；我參加全球各地大型研討會議，卻找尋不到你的痕跡；我目睹不同團體激烈爭論關於你的一切，卻依舊找尋不到你的痕跡。
我對你的無限熱愛之源泉，就存在於至仁主宣示給你的愛和尊重中，存在於至仁主賜予你的無上榮耀中，以及至仁主對你的賞賜中——終極典範、封印的使者、無上的仁慈。安拉提升了你的品級，昇華了世人對你的贊念，並通過你向世人傳達了至仁主無限的愛。
我竭盡全力，只希望通過對你聖行與聖訓的學習，去學習你對世間萬物的憐憫與愛憐。
當其他孩子拒絕和那個可憐的孤兒玩耍時，你卻主動與他一起玩耍；當你的孫兒在你禮拜時爬到你背上玩耍，你刻意延長叩頭的時間，以免心愛的孫兒受到傷害；當你率軍遠征，你指揮軍隊遠離蟻丘，以免擾亂螞蟻的活動；當一個惡貫滿盈的女子用她的鞋子伸進水井中取水，解救了一隻即將渴死的小貓，你即刻為她祈禱，恭祝她步入天堂；在當時那樣將辱駡毆打妻子視為常態的年代，你卻教導穆斯林男子，最優秀的人，就是最善待妻子的人；在日常生活中，你會自己縫補衣服、補鞋子，進行日常家務勞動；你會和家人嬉鬧玩耍，和你的侄子摔跤，和你的愛妻賽跑；你會和孩子們開玩笑逗他們，會幫助老人搬運重物；你曾經在清真寺接待納季蘭的基督徒，並站起來悼念一名猶太人的靈柩。
安拉的使者啊！如今，你的穩麥已經如此龐大，我們口口聲聲自稱你的追隨者，卻無法做到如您一般喜愛他人；我們讚美你，效仿你的穿著打扮，但卻無法如您一般表達我們對他人乃至世間萬物的愛與關懷。
很多時候，我們只在你身上看到符合我們自身利益與文化的東西，但卻忽視了你存在的至關重要本質。世人對你的理解，也只停留在表層——人們認為，你的身份頗具多維性和多面性，認為你的性格無比神秘，令人捉摸不透。要知道，這是多麼戲劇性、如詩如畫的場景啊！世人對你的認知，有先知、將軍、國王、戰士、商人、傳教士、哲學家、政治家、演說家、改革家、孤兒庇護者、奴隸保護者、婦女解放者、法官、聖人......正如羅摩克裡希納•拉奧教授所言：在所有這些偉大的角色之中，他最重要的一個身份，就是一位英雄。
安拉的使者啊！ 你的人生就是一本綜合的傳記，一本嚴肅的歷史，一部端莊的法律。你，就是最為卓越的典範！
安拉的使者啊！的確，您受到諸多學者和偉人的喜愛，或許，我對你的喜愛根本無足輕重。然而，即便是再為雄辯壯美的語言，也無法表達我對您的喜愛；作為一名羸弱的信徒，我也無權自詡為您的追隨者，無法將自己歸於真正喜愛你的人之列。可是，我依舊喜愛你，讚美你，追隨你，追尋你，因為，在紀念你、效仿你、讚美你的過程中，我找到了自己存在的尊嚴和榮譽。
-------------
編輯：葉哈雅
出處：IslamiCity
原文：In Search of the Prophet
連結：http://tny.im/tIBM
1條評論