恐怖主義:謊言與欺騙的矩陣

你的“反恐”戰爭進展到底如何呢?我的進展不大順,因為我壓根就不知道我的敵人是誰。美國黑人戲劇演員迪克•格裡高利聽到詹森總統宣佈“向貧困宣戰”時,他跑到街上向一群窮人扔了一顆手榴彈……我不知道誰才是我真正的敵人,我也不知道該向誰扔手榴彈。

世上所有國家的政府都在告訴我們:我們正在打一場“反恐戰爭”。可是,“恐怖主義”是一種行為,是一種策略,是一種手段,它不屬於某個人,也不是什麼組織或國家。既然它是一種戰爭手段,我們怎能對它宣戰呢?可是他們卻偏偏想讓我們對它宣戰,而不讓我們過問到底該為何而戰、與誰開戰。這一切似乎也不大重要,他們告訴我們,不要關心某事為何發生,要關心的只是如何讓它發生。

面對現實吧,麥迪森大道的廣告巨頭們早已讓我們所有人習慣了喬治•布希在2001年紐約那場“詭異”事件後提出的“反恐戰爭”一詞。正是這個詞,給了他們入侵阿富汗和伊拉克的理由,這個詞也成了此後他們發動任何戰爭的託辭和理由。民眾不必知道“恐怖分子”緣何存在,不必知道“恐怖分子”是何許人也,他們不知道“恐怖分子”的動力何在,甚至不知道“恐怖分子”是否真的存在,因為,他們只是“恐怖分子”而已。

有時候,他們的反恐戰爭針對的是某個令本國國民感覺“恐怖”的政權,比如南斯拉夫和利比亞;有時候,他們針對某個令整個世界都感覺“恐怖”的政權,比如伊拉克;有時候,他們的“反恐戰爭”其實就是在作戲,所謂的“恐怖分子”其實是代表美國及其盟國利益的雇傭軍,我們已經在敘利亞看到了這種情況 。

 

當美國人說他們正在伊拉克打一場“反恐戰爭”時,他們其實是在鎮壓伊拉克人民對他們入侵和佔領的反抗,他們在阿富汗遭遇的同樣是全民抵抗;當俄羅斯說他們在敘利亞“反恐”時,我們要明白,他們實際上是在和美國及其盟友與爪牙相抗衡。

發生在歐洲、亞洲、美國、俄羅斯的爆炸槍擊事件都牽扯到一場真正的戰爭——美國為了掌控它想要掌控的地區而發動的戰爭。確切地說,這是一場由美國及其附庸們發起的恐怖之戰,而非反恐戰爭。

“反恐戰爭”其實可以說是美國對全世界的戰爭。我們看到的難道不是二戰以後從美國到拉丁美洲、歐洲及亞洲的連綿爭戰嗎?你甚至可以說二次世界大戰一直都沒有終結,它只是經歷了不同的階段:從1945年德國與日本帝國主義的戰敗,到美國向一切社會主義國家的宣戰,再到打擊任何要求以合理價格出賣本國資源、或者不聽從華盛頓指令的國家,縱然某些受打擊國家還是資本主義政體。

代表美國利益的武裝力量在敘利亞及烏克蘭等國的種種恐怖行為其實屬於混合戰爭,這種戰爭手段被用來打擊敘利亞、利比亞、俄羅斯等目標國家,同時也被用來恐嚇本國國民以及各盟國,從而為發動新的戰爭獲得他們的支援,而這些民眾卻是此類戰爭的首要受害人。換句話說,他們使得自己的國民進行自我傷害。

不論如何,此類“反恐戰爭”帶來的結局都是一樣的——嚴酷的安保及監控法令、進一步征戰中東、以及啟用應急法令。正如我們在法國所看到的,巴黎暴恐事件以後,當局使用《應急法令》來“恐嚇”工薪階層,隨之而來的是更加嚴酷的工作環境以及更少的薪酬,這給工業家們帶來更多的利潤。這難道不算某種性質的工薪階層“恐怖主義”嗎?

從倫敦到馬德里的一系列爆炸事件,從巴黎到波士頓的槍擊事件,所謂的“恐怖分子”都全都被殺,無人被捕。同時,這些襲擊者都與本國情報機構有著千絲萬縷的關聯,所有這些襲擊也都發生在警方進行“反恐”演習之際,這使得很多人產生了疑問:當局是不是策劃了這其中一些襲擊事件呢?或者,是國家情報機構之手?比如舉世聞名的義大利波倫亞車站大爆炸,它就是國家特勤處所為,它利用“短劍組織”發動此次襲擊,意圖使左翼勢力身敗名裂。

為了威脅俄羅斯,北約在東歐設置了武裝力量,這對俄羅斯民眾而言難道不是一種恐怖行為嗎?美國在中國周邊佈置種種武裝,這難道不是為了恐嚇中國人民,使他們向美國總統卑躬屈膝嗎?

美國已經更新了它的核武器庫,英國說它也會做更新。為了贏得總統選舉而不斷以世界大戰威脅世人,媒體為使民眾產生懼怕心理而肆意編造戰爭謊言,難道,這些行為不是反人類的恐怖主義嗎?

 “恐怖主義”這個詞毫無意義,它不含任何能夠使我們看清事實的有用資訊,它是個被用來毒害心靈、麻痹思想、磨滅希望的詞。語言是掌控民眾的重要工具,接受當權者們的宣傳用語就是向他們投降,因為一旦我們接受這些託辭,我們就會失去理性分析問題以及獨立思考的能力。

“恐怖主義”,是那些無法通過合法手段取得某物的人們用來非法索取的行為。個人以及小團體恐怖主義的發生,是因為他們無法獲得任何政治支持,所以他們選擇恐嚇普通老百姓。但是,利用國家力量發動恐怖主義行為,表明這些國家很清楚自己的目標何在,也明白自己的所作所為是違法行為。他們能做的,就是通過恐嚇本國國民來保持自己的掌控與主導權。

如果我們想要消滅恐怖主義,那我們就必須首先消滅利用恐怖主義爭權奪利的先決條件。對美國而言,它需要一場民主革命,可是,毫無章法的美國民眾更容易被蠱惑人心的法西斯主義政客所迷惑(如唐納德•特朗普、希拉蕊•克林頓),而不是被社會經濟公平主義理念所吸引。

情況很糟糕,而且會隨著暴力的日益升級而越來越糟,因為無人機依舊進行著遠端謀殺,因為國際法依舊被踐踏,因為氣候日益變暖卻依舊無人問津,因為每一天,生活都變得越來越危險。

或許,有人能夠解開所有這些難題。但是,我們根本無法找到答案,除非我們學會實話實說,而不是濫用“恐怖主義”一詞,除非我們看清自己、真心實意地進行對話,而不是深陷於謊言與欺騙的矩陣裡無法自拔。

作者克里斯多夫•布萊克:加拿大多倫多國際刑事辯護律師,加拿大律師協會成員。

伊光編譯自2016年6月17日New Eastern Outlook

http://journal-neo.org/2016/06/17/terrorism-a-matrix-of-lies-and-deceit/

    為您推薦

    發表評論

    電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

    1條評論