阿里译 愛丁堡﹐是英國古城﹐蘇格蘭首府﹐因公元六世紀愛丁堡城堡而得名。 今日愛丁堡﹐有五十萬人口﹐是文化精英人才薈萃的地方﹐有英國“北方雅典”的美稱。 每年八月﹐舉行愛丁堡國際藝術節﹐有悠久的歷史傳統﹐世界各地表演藝術家雲集古城﹐各顯神通﹐有戲劇﹑音樂﹑舞蹈﹑芭蕾﹑電影﹑古典作品與最新創作同時展開競爭。 與藝術相關的各種表現形式全面開花﹐有藝術評論家發表演講﹑新書作者簽名售書﹑世界各國街頭藝術家場外露天競賽演出。
在愛丁堡歷史特色的老城區﹐英國女王行宮附近﹐有一座雄偉壯麗的清真寺﹐顯示這座城市的伊斯蘭之光。 八月國際藝術節﹐藝術大遊行和節日活動之余旅客們觀光古城﹐都不會忽略瞻仰英王行宮﹐附近就是中東建築的大清真寺﹐也都在遊人的眼帘中構成一幅美妙的古城藝術市景。 節日期間﹐清真寺大門敞開﹐並且有各種佈告和信息﹐歡迎各地來客參觀訪問﹐來者不拒﹐一律歡迎﹐有求必應。
最早的穆斯林﹐從十八世紀就來到蘇格蘭﹐就在今日伊斯蘭文化中心的位置建造過一處簡陋的穆斯林禮拜所。 二戰之後﹐穆斯林移民如潮﹐涌向蘇格蘭謀生﹐初到的穆斯林都很貧窮﹐大家合力租賃一所公寓作禮拜堂。 今日的愛丁堡﹐穆斯林人口繁衍﹐超過萬戶居民。 市中心﹐不但有了許多座清真寺﹐而且有穆斯林市場和餐館﹐在早期簡陋幾間房的禮拜所﹐改變成一座雄偉的伊斯蘭文化中心﹐成為英王行宮體面的鄰居。
這座大清真寺﹐是愛丁堡穆斯林幾十年的心血結晶﹐全市穆斯林集資捐款﹐而且得到沙特阿拉伯法赫特國王的慷慨援助﹐在愛丁堡古城中﹐一座如夢如幻的神奇建築平地而起。 清真寺的大殿可以容納750人禮拜﹐女子禮拜殿有150人的位置﹐而且與禮拜殿相連的演講廳﹐有350個座席﹐此外還有圖書館﹑學生教室和清真寺管理辦公室。
愛丁堡城市不大﹐在蘇格蘭位居第二﹐所以這座大清真寺是城內穆斯林社區的集中點﹐也是宣教和教育基地﹐伊斯蘭之光照亮每個穆斯林的心。 走進清真寺大門﹐從早到晚都能聽到琅琅誦經聲﹐學習《古蘭經》是每類學習班的主課﹐每天都有各種層次和形式的青年和婦女教學活動。 除了本市穆斯林男女學員﹐還有對外開放的伊斯蘭文化和阿拉伯文學習班﹐免費辦學﹐面向全社會﹐學員多半是非穆斯林﹐其中有許多在校大學生﹐到此業余補課或尋求伊斯蘭知識。 清真寺自辦食堂﹐精美的飲食﹐低廉的價格﹐招待禮拜和學習的客人﹐餐廳裡日夜川流不息。 清真寺是愛丁堡的一處公共場所﹐中小學生們成群結隊來參觀﹐了解伊斯蘭是週圍學校的課程活動之一﹐清真寺中有專職的義務嚮導和講解員。 接待處每天接待各地不速之客﹐解答各種問題﹐贈送伊斯蘭書籍。
每年的八月﹐在愛丁堡國際藝術節期間﹐是清真寺最忙碌的日子﹐是每年常規的“開放月”﹐接待的客人來自世界各地。 清真寺接待員都受過訓練﹐向所有的來賓闡明伊斯蘭和平精神﹐英國穆斯林愛國愛教﹐遵紀守法是英國的好公民。 美國的“9-11事件”以來﹐英國的“七七倫敦爆炸案”之後﹐新聞媒體有各種宣傳﹐把穆斯林同恐怖主義聯繫在一起﹐製造許多偏見。
不論人們從哪裡來﹐也不管他們聽到過什麼閑言碎語﹐在愛丁堡清真寺內外﹐看到的只是祥和﹑微笑﹑禮貌﹑文明的穆斯林。 穆斯林關心英國社會﹐向所有的人表示仁愛和寬容﹐是社會文明建設的標兵。 清真寺中對全社會的友好態度和穆斯林的言行﹐勝過千百篇報刊文章和演講﹐與人為善的謙和表現﹐說明穆斯林遵奉伊斯蘭仁愛與和平的精神。 伊斯蘭基本精神是和平﹐清真寺就是一座體現和平的摩天大廈﹐以此為證﹕穆斯林熱愛和平﹐對人文明禮貌﹐都是真人真事。
八月國際藝術節﹐是愛丁堡清真寺展現伊斯蘭光亮的好時期。 世界上任何地方的清真寺﹐都會這樣的機會﹐莫錯過良機﹐在宣教上的努力﹐會得到真主加倍的恩慈和憐憫。
(阿里編譯自Reaching Out in Edinburgh by Idris Tawfiq﹔www﹒islamonline﹒net﹐伊光編譯)
1條評論