為應對在全球範圍內肆虐的極端主義和恐怖主義思潮，糾正西方對伊斯蘭形象的誤解，埃及教法判令機構推出英文版新書《The Ideological Battlefield》，駁斥極端主義和恐怖主義團體錯誤言論和思想。埃及穆夫提顧問，易卜拉欣·...

085084083082081080079078077076 075074 073072 071070 069 068067 066 065064 063 062 061 060 059070 069068 067 066 065064 063 062061060 059 058 057 056 055 054 053 052 051050 049 048 047 046 045 044 0...

——差距與困境丁士仁（蘭州大學伊斯蘭文化研究所）我在耶路撒冷（一）我在耶路撒冷（三）:啟示與教訓我本來打算寫一篇關於巴以衝突的由來、歷史和結症的文章，順便為“巴以和平”計畫提點個人見解。一位巴勒斯坦官員的話，讓我打消...

【譯者按語：本文作者阿卜杜·法兌勒·古綏長老，是埃及阿拉伯語言學會成員，全球艾大畢業生聯誼會副主席，艾資哈爾資深學者，前任宗教基金部部長。自1975年，他以優異成績獲得艾資哈爾大學博士學位後，便長期在艾大擔任伊斯蘭信仰...

沙甸是一個理想化的存在。 暫新的春天（正月初二），沙甸的街道和空氣都是嶄新的。“穆斯林大道”上，陽光燦爛的有些耀眼。與路途上一素深沉的天色有關，驟見放晴，眼睛居然羞澀難開。 “穆斯林大道”是一條長街，街東直...

沙葉新，生於1939年，江蘇南京人，回族。國家一級編劇。中國戲劇家協會常務理事、中國戲劇家協會創作委員會副主任、中國作家協會會員、上海戲劇家協會副主席、上海作家協會理事、上海市文學藝術界聯合會委員。1987年創作的...

(譯者按：前些時《伊斯蘭之光》刋出過多篇有關清真美食的文章，內容多述及〝清真〞一詞的意義，及其在教法上的重要性；也有文章圖文並茂的介紹中國和世界各地的清真美食。本譯文試圖從另一角度引領讀者思考，穆斯林的食物除了...

——“巴以衝突”的見聞與感受丁士仁 （蘭州大學伊斯蘭文化研究所）我在耶路撒冷（二）我在耶路撒冷（三）:啟示與教訓新一輪的巴以衝突，經歷了五十天的殘酷交火後終於停息了。我懸了近兩個月的心，終於可以放下來了。本次衝突讓我如...

安納托尼亞通訊社，拉巴特訊：2014年9月12日星期五，伊斯蘭教科文組織稱：伊斯蘭國家的文盲率男性達到40%，女性文盲率則高達65%。9月8日是世界掃盲日，伊斯蘭國家教科文組織該日公佈的報告中呼籲伊斯蘭國家“務必加倍努力，開展掃...

今兒圖多，菜猛，料多，閒言碎語就少說了，主要是給您介紹介紹老北京的清真小吃，很多朋友說來北京沒啥可吃的，原先是遍地川菜，現在更雜了，那說什麼我也得盡一下地主之誼給您先介紹介紹北京的清真小吃。牛肉燒餅或者叫燒餅夾牛肉這...

摘 要：伊斯蘭教的經典中處處閃爍著社會保障的理念，從法律的角度去考察，《古蘭經》中蘊含的社會保障還有其深厚的法理要源，這應該是伊斯蘭社會保障的理論基礎之一，也是今天構建和諧法制社會中值得借鑒和發揚的。關鍵字：伊...

自上個世紀八十年開始，阿拉伯-伊斯蘭世界出現了一股“聖戰賽萊菲耶（السلفية الجهادية）”的思潮，踐行這一思潮的是一些政治化的伊斯蘭團體和組織。這些團體和組織的思潮主張以“聖戰”和暴力方式來改變阿拉...

學校在鎮子東南頭，東西大街，路南。離新建設的清真寺約兩公里，騎自行車一般需要10分鐘左右，步行上學的機會非常少，幾乎沒有。初中生學習緊張，學校規章制度又嚴，家長不敢耽誤孩子學習時間，除非學校附近的或者少有的極端惡劣天氣...

真主說：“陰謀詭計傷害不了別人，只會傷害人的自身。”真主下降這段天經的目的，是要我們行事處世要用好的意念和端正心態來指導自己的行為，避免坑害別人的喪德行為。因為陰謀詭計不會傷害別人，只會傷害自己（也有說法是會傷害...

天空傾斜之時，鳥兒開始了嘶啞的歌唱我開始寫詩！太久沒有寫出過詩（風雅的詩，愛情來臨時蠢蠢欲動的詩假裝憂患的詩，都沒有寫出）我的詩太金貴了，它只存活在心尖劇痛的刹那 我的城，它又哭了（我不知道除了寫一首詩，還能為它做些什麼...

文/阿里•朱瑪(埃及) 譯/丁士仁譯者按：本文是埃及前任總法官阿里•朱瑪在2014年6月9日新加坡南洋理工大學召開的“多元文化中跨宗教關係”學術研討會上的發言。應譯者的要求，作者允許將此文翻譯成中文，以各種形式發...

2014年6月3日星期二，艾資哈爾大伊瑪目艾哈邁德·塔伊卜博士接見了文藝界知名人士，並就文化領域中出現的問題舉行了近兩個小時的會談和商討。參加此次會談的文化人中有作家、藝術家和影視導演。在會談中，艾資哈爾大伊瑪目...

2014年5月31日，由中國散文學會主辦的第六屆冰心散文獎在濟南揭曉並頒獎，回族青年作家石彥偉、哈薩克族女作家阿依努爾·毛吾力提榮膺此獎。冰心散文獎是根據中國現代著名女作家、中國作協名譽主席、中國散文學會名譽會...

母親那時剛返了城。她回到了朝思夜想的城市。天光微明的清早，她把辮子的每根髮絲梳得理理順順，抹上香噴噴的雪花膏，穿好前夜洗了又洗的白制服，一路哼著“甜蜜的工作甜蜜的工作無限好囉喂”的小調，通身清香地盛開在回民飯店...

上週五，艾資哈爾大伊瑪目艾哈邁德·塔伊卜博士在每週例行訪談節目接受埃及電視一台和埃及衛視的採訪，並就如何正確解讀伊斯蘭文明和穆斯林中的分歧問題發表講話，茲摘錄其談話要點如下：1、世界各文明之間務必相互保持有序...

本周迎來了世界各地的伊斯蘭民族紀念穆聖先知夜行與登宵活動的高潮。紀念穆聖從麥加禁寺夜行到阿克薩遠寺並登宵的活動，把為真主世人而建蓋的第一所清真寺——麥加禁寺——同大地上修建的第二所清真寺——阿克薩清真寺...

14至15日，由中國伊斯蘭教協會主辦、新疆伊斯蘭教協會承辦的“伊斯蘭教中道思想研討會”在烏魯木齊舉行。逾百名來自中國各地的伊斯蘭教知名人士和著名學者齊聚于此，探討伊斯蘭教中道思想，並號召中國穆斯林民眾“堅守中道...

[黎巴嫩]艾哈邁德·達拉勒（Ahmad Dallal） 著馬睿智 譯丁科 校【應北京大學阿拉伯語言文化系邀請，艾哈邁德·達拉勒教授（黎巴嫩貝魯特美國大學教務長、歷史與考古系教授）于2014年4月8日至10日赴北京大學進行訪問。訪問期間，...

艾哈邁德·達拉勒（Ahmad Dallal） 著賈瑪律·恩納哈斯（Jamal En-nehas）評馬睿智 譯封面：《伊斯蘭、科學和來自歷史的挑戰》（Islam, science, and the challenge of history）與當代其他眾多關於伊斯蘭的著作——它們傾向於無視...

日前，半島雜誌推出新專輯，專門講述了巴勒斯坦，尤其是古都斯（耶路撒冷）66年來遭遇猶太化的進程。這本專輯講述巴勒斯坦陷落後，處於以色列佔領軍鐵蹄下的60多年來，巴勒斯坦和古都斯在政治上所遭遇的猶太化進程，以及將古都斯民眾...