阿立編譯自 
聖門後裔賈法爾·薩迪格，是阿巴斯伊斯蘭王朝時代的著名法學家，什葉、遜尼和蘇菲各派穆斯林都尊稱他是“伊瑪目”，留有巨著《法學原理》，被歷代學者視為伊斯蘭法學經典。他年青的時候在巴格達公園裡散步，邂逅一位退休的老船長。兩個素不相識的人盤腿坐在樹蔭下聊了起來，一位是書香門第的年輕學者，一名是久經風浪的老船長。
老船長說，他在汪洋大海之上奮鬥了一生，從來沒有見證過真主，一切靠他自己的努力，活到今天。薩迪格問他：“你在大海之上是否有過大浪滔天狂風暴雨的經歷？譬如正在危難的時候發現船舵壞損、風帆破裂或者船體有漏洞，身不由主，洶湧波濤就像騰起的大山向你的小船撲來，如同張口血盆大口的野獸吞噬一個小動物。”
船長說：“當然有過，而且許多次。”
伊瑪目說：“在那樣的時刻，你會有什麼想法？”
船長說：“渺小，微弱，恐懼，絕望；五雷轟頂，驚心動魄，生命危急，擔憂家人。只有微小的一點希望鼓舞著我再加把勁，我一次又一次成功地躲過了滅頂之災。”
伊瑪目說：“那種鼓舞你的精神力量是什麼？是否好像黑夜之中的一點光亮，在絕望之中祈求生存的唯一奢望，或者在無助之中的最後依賴？那是你最渴望生命和思念親人的時刻。你是否在祈求一種深邃莫測的力量對你和家人憐憫而解救你，盼望奇跡出現？你終於得救，逃過一劫。”
船長說：“先生，您說得都對。沒錯，我每回的經歷都是那樣，向無形的萬能力量祈求他的仁慈。”
伊瑪目說：“那就是至大的真主，你在大海之上已經見證過許多次了。”
船長最後說：“我在海上乘風破浪這一輩子，今天才算明白是真主的仁慈護佑才活到今天。回想起來，真主已經許多次警告過我，驗證了真主對我微小生命的關注，感到無比後怕。謝謝你使我頓悟。我認主了。”
（阿立編譯自：www.islamic-literatures.com）
1條評論