( 本文是麥加禁寺伊瑪目穆罕默德'吾賽曼去年﹐伊曆1422年﹐開齋節時宣講的臥爾茲。 譯成中文呈獻給中國的穆斯林讀者﹐但願朵士提們能從中得到啟發和教益。 ---- 譯者 )　　(開始時全體穆斯林重複泰克比勒七遍) Allaahu...

　　(以下是加拿大醫學博士哈蒂瑪'布恩斯的文章﹐論述全世界穆斯林共同常說的五句話對人體的精神狀態和生理衛生能產生積極的醫療作用﹐有助於身心健康的功效。　　其實這五句話在中國穆斯林社會中家喻戶曉﹐古已有之﹔只不過...

　　齋月是一年之中伊斯蘭最貴重的月份﹐是每個穆斯林加強伊瑪尼﹑淨化心靈﹑提高品性﹑革除陋習和清理罪過的機會。 這個月﹐真主的恩典降到最低的一層天﹐接受虔誠的功課和祈禱﹐真主的恩澤將擴大到全年﹐延續到後世﹐普慈整個穆斯林...

　　親愛的穆斯林弟兄們﹗ 請睜開眼睛看看現在的穆斯林世界﹐到處都是屈辱和災難﹐伊斯蘭敵人對不設防的穆斯林施加的陰謀和淫威達到了歷史空前的恐怖﹐處處是天災人禍﹑內外交困﹑進退維谷的難堪局面。 個人﹑民族和國家都陷入危機...

　　(毛拉維'魯米﹐公元1207年生於古波斯﹐1273年歸真﹐是著名的伊斯蘭蘇菲派哲學家﹐精通【古蘭經】和哲學﹐擅長詩藝﹐給後人留下大量優秀的詩篇﹐彙編成許多部詩集﹐譯成多種文字﹐廣為流傳。 譯者從伊斯蘭網站上見到“齋月的甜美”...

　　尊貴的萊麥丹月(齋月)是全體穆斯林的主命功課﹐遵照先知穆聖制定的禮儀和規則﹐成為整個穆斯林社會的永久習俗。 貴齋月中的封齋和開齋有兩個含義﹕即整個月封齋的開始和結束(開齋節)﹐以及每天守齋日的開始(封齋)和結束(...

萊麥丹月﹐即齋月﹐是伊斯蘭曆十二個月中最尊貴的一個月﹐因為每個誠信的穆民在這個月中能獲得無限量的真主恩典和福澤。 特別是在如今之多事之秋﹐惡魔在駕馭伊斯蘭的敵人從四面八方向穆斯林社會發動圍攻﹐每一個真主的忠仆都...

　　今年公曆10月7日是伊斯蘭曆的八月(沙邦月)初一﹐是迎來貴齋月之前的最後一個月。 先知穆聖從這時開始為貴齋月做精神準備﹐是磨練個人品性的一個月﹐經常守齋。　　關於先知穆聖在沙邦月守齋戒的聖行有許多傳述﹐聖訓學專...

齋 月 特 輯　　●　八月齋 戒與換文卷之夜 　　●　齋 戒與萊麥丹月專題 　　●　齋 月專題 　　●　兒童叢書 :- 封齋( 上 ) (中 ) (下 )　　●　問答： 　　　※　請解釋萊麥丹及其對穆斯 林的意義。 　　　※　在...

　 一　天課 的意義及其重要　　天課 (Zakat) 是伊斯蘭信仰的第四基柱。這是安拉(Allah)對那些豐衣足食的穆民的主命(fard)，指令他（她）們把其每年盈餘財富的一部份用作幫助貧民和有需要的人。é 天課û 是在每年底之前抽...

　　一﹑什麼是則卡特?　　先知至聖穆罕默德(祈主福安之)說﹕“伊斯蘭信仰建於五大基石之上﹕作證萬物非主﹐唯有安拉﹐穆罕默德是安拉的使者﹔按時完成拜功﹔完納天課﹔在萊麥丹月守齋戒﹔赴麥加朝覲。” 這五項表達伊斯蘭信仰的功課或...

　　一切榮耀屬於安拉 —— 萬世之主，他規定富人的財富中有窮苦人的權益，也有用於改善自身物質和信仰生活費用的權利；我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二的主，真實昭然的宇宙之主；我見證先知穆罕默德是主的僕人和忠實可信的使...

　伊 斯 蘭 的 齋 戒　　伊 斯 蘭 教 的 齋 戒 有 特 殊 的 療 效 作 用 。齋 戒 不 會 產 生 營 養 不 良，或 熱 量 不 足 ，因 為 封 齋 和 開 齋 時 ，對 於進 食 的 類 別 和 份 量 沒 有 限 制 。 齋 月 的 齋 戒 是...

　 先知穆聖(祈主福安之)說﹕“真主是寬厚仁慈的，真主最喜歡寬厚仁慈的人。”寬厚仁慈是穆斯林的優秀品質，是真主把寬厚仁慈設置在善良忠貞的穆斯林心中。對於敬畏真主的人，渴求成為寬厚仁慈的人，真主給他這個獲得善良的機...

　　齋戒﹝Siyam﹞是伊斯蘭教的五大基柱﹝或稱五功﹞之一：　　信仰的宣言───作證﹝Shahadah﹞真主獨一﹝除了真主之外，無任何值得崇拜及順從的﹞，穆罕默德是主的差使。 　　每日守五次的拜功﹝Salat﹞。 　　在齋月﹝Ramadan，回曆九月﹞裡守足...

　　爲主道而施捨，這是穆斯林的應盡責任。如果說，一般人是以平常心對待施捨的話，那麽穆斯林則是以敬畏之心對待施捨。施天課是伊斯蘭教五大宗教功課之一。人們說：“穆斯林以拜功來潔淨心靈；以齋戒來壓制食欲，同情貧者；以施天...

　　根據先知穆聖的定制﹐朝覲的日期定於“都爾'喜嘉”(伊斯蘭曆第十二個月)的前十天中﹐喜嘉月的初九日是朝覲功課的正朝日﹐亦稱“阿拉法特日”﹕所有的哈吉都集中在阿拉法特山下禮拜﹑祈禱和懺悔。 對於全體穆斯林﹐這個十天都...

　　一切贊頌全歸於化育眾世界的真主。 慈憫歸於真主的使者穆罕默德及其親屬和所有的聖門弟子們。　　穆斯林弟兄們﹗ 信道者心目中最重要的指導思想和生活原則是認主獨一﹔全人類的平安﹑幸福和吉祥都依賴於認主獨一。 如...

　　穆斯林世界的朝覲開始於伊斯蘭曆第六年。 根據伊本'哈加爾的著作《艾爾'法特赫》記載﹕“絕大多數學者們都同意﹐關於朝覲的啟示是在希吉萊第六年真主向他的使者頒降的。 真主在啟示中說﹕‘你們應當為真主而完成大朝和...

　　身為穆斯林﹐必以認主獨一為正信﹐兩世吉慶為生活目標﹐遵循五大功修之道。　　朝覲是穆斯林五功之一﹐信士須具備多方面條件才能執行﹐如精神﹑體力﹑經濟和時間﹐缺一不可。 《古蘭經》說﹕“凡能旅行到天房的﹐人人都有為真主而朝...

　　朝覲是穆斯林應當遵守的基本功修﹐是伊斯蘭信仰的五大頂樑柱之一﹐伊斯蘭的功修都是穆斯林必須的崇拜真主行為。　　清高的真主說﹕“我創造精靈和人類﹐只為要他們崇拜我。”(古蘭經﹐51﹕56) 真主對人類的恩慈表現在命令他...

　《古蘭經》說﹕“凡能旅行到天房的﹐人人都有為真主而朝覲天房的義務。”(3﹕96) 朝覲是伊斯蘭信仰的五大功修之一﹐　　但是受到旅行條件的限制﹐不是每個穆斯林都能成行。 一個地方只有少數人﹐具備這些條件去朝覲﹐然而﹐朝覲的...

　　伊斯蘭信士遵循五大功修﹐各有不同的方式和修煉的重點﹐使一個有智慧的生命百煉成鋼﹐靈魂升級。 朝覲與其他功修不同之處就在於並非人人能做到﹐無數的條件﹐如健康﹑經濟﹑家庭﹑社會和政局之類﹐細數至少有幾百個因素﹐合成一個可...

　　　　由於朝覲有多種，而程序及內容略有不同；為使讀者易於分辨及掌握，現列流程表於後，希望有參考作用。　　參考：《朝覲與副朝 由 Α 至 Ζ 》(朝覲手冊)...

　　朝覲是伊斯蘭五大功修之一﹐但是一個有條件限制的艱難的功修﹐所以不是每一個穆斯林都能做到。 艱難的原因之一﹐就是朝覲的途中有生命的危險﹐出門去長途旅行﹐參加數百萬人的朝覲禮儀﹐死人的事是難免的﹐各種傷亡的因素難以...