市場大，商品多，民族團結，社會安定，人民和諧進步，使義烏市完全融入了國際市場。義烏如同一個地球村，世界各地的人們在這裡和諧相處，感受著中國市場經濟的巨大吸引力，也吸引了成千上萬的中外穆斯林來此經商貿易，居住生活。

　　中外穆斯林湧入義烏尋商機

　　義烏是全國中外穆斯林商人和阿語翻譯隊伍最龐大的縣級市，義烏建立了浙江省第一個縣(市)級伊斯蘭教臨時活動場所，義烏聚集的年輕阿訇數量位居全國之冠……這些年，義烏創造了一個個奇跡。成千上萬的中外穆斯林紛紛湧來經商貿易、定居生活，使義烏從一個無清真寺、無穆斯林墓地、無宗教活動的“三無”縣城，迅速崛起，成為了當代中國東部的新“蕃坊”。

　　20世紀90年代末，隨著義烏小商品市場的逐漸擴大，開始有新疆的維吾爾族和西北回族商人前來義烏進貨，肩扛手提，大包小包往西北販運。隨後，巴基斯坦、阿富汗等國家商人也來經商進貨了，他們在義烏開辦貿易公司，把大量中國貨物銷往各自的國家。本世紀初，中外穆斯林人數急劇增長。據《義烏清真寺簡介》記：2000年義烏有中外穆斯林260人，2001年在巴基斯坦、阿富汗商人較多的紅樓賓館設立了經批准的全省首處縣級接納國外穆斯林的伊斯蘭教臨時活動場所。

　　據政府有關部門和當地清真寺阿訇的綜合估算，目前在義烏的中外穆斯林已達上萬人，其中國外穆斯林占60%左右。他們分別來自也門、沙特、阿聯酋、伊拉克、科威特、巴勒斯坦、伊朗等20多個國家。中國穆斯林主要是寧夏、河南、雲南的回族和新疆的維吾爾族同胞。

融入義烏穆斯林生活方便又快樂

　　義烏目前共有200多家清真飲食餐館、清真肉食供應點、加工點和清真超市等，目前正在建設清真定點屠宰場。

　　義烏穆斯林的工作節奏很快，一切服從於工作。他們往往午夜12時後才睡，早上9時後才起床，工作起來也廢寢忘食，起床後喝杯咖啡就上市場，午飯時間則視工作需要而定，有時甚至到晚上才吃。中國的阿語翻譯、眾多的清真飯店餐館也隨著他們。

　　在義烏，外國穆斯林商人和中國漢族姑娘結婚的還不少。他們中有的已在義烏市生子買房，過起了標準的僑民生活。這些中國漢族姑娘都皈依伊斯蘭教。也有回族穆斯林和漢族姑娘結婚的。

阿語翻譯是義烏回民的主要職業。目前已有3000人之多，其中60%是寧夏人。這些翻譯活躍在義烏的角角落落，收入頗豐。一般翻譯，月收入1500-3000元，高的有達四五千元。另外還有80多名寧夏青年在義烏已經擁有自己的外貿公司或企業辦事處代表，涉及五金、餐飲、倉儲、外貿、服裝等多個領域。

週五清真寺5000穆斯林聚禮

　　每逢週五，義烏清真寺人山人海，熱鬧異常。除大殿裡站滿了人，院子裡、臺階上也鋪著草席，近5000中外穆斯林在這裡虔誠地做著禮拜。

歷史上，清真寺具有多方面的社會職能，除穆斯林聚眾禮拜外，也是他們交流聚會、慶祝節日、辦理婚事、舉行殯儀、學習宗教文化、排解糾紛、進行體育鍛煉等活動的使用場所。義烏穆斯林會禮、聚禮全部集中在江濱路清真大寺舉行。他們的重大事務均在大寺處理解決。

　　以寧夏回族阿拉伯語翻譯為主的穆斯林近兩年分別在五愛新村、樊村新村建立了活動場所。“大家平時可隨時來參加禮拜，還可以相互交流工作經驗，提供招工等大量商業信息，也為一些剛到義烏沒有工作、有困難的兄弟提供暫時的住宿。”寧夏青年泰欣公司總經理李學治說，大家愛護它就像愛護自己的眼睛一樣，而它就像一塊“磁鐵”一樣把忙碌一天的兄弟們吸引到一起。李總是個熱心腸的人，經常在費用上給予大力支持，幫助新來的人員介紹工作，受到大家的尊敬和好評。

政府關懷無處不在

　　“義烏市委市政府認真貫徹國家政策，採取切實措施，築巢引鳳，功不可沒，讓穆斯林時時感受到來自政府的關懷。”寧夏吳忠駐義烏辦事處主任李輝民說，中外各族穆斯林進入義烏後，市委市政府與時俱進，幫助建立清真寺等宗教活動場所，這是我國實行宗教信仰自由政策的生動體現。

　　據瞭解，義烏對中外穆斯林商人除提供經濟政策方面的優惠服務外，還時時為穆斯林著想：通過中國伊斯蘭教協會，聘請了專職的伊瑪目或阿訇；市政府投入80多萬元，為江濱西路90號的活動場所建設圍牆道路等市政配套工程；推選穆斯林人士作為金華、義烏的政協委員，參政議政。現在金華市政協有穆斯林委員1人，義烏市政協有穆斯林委員4人；義烏相關部門單位還與各族各界人士保持著熱線聯繫，經常邀請他們參加有關座談會，隨時聽取大家的心聲建議。

　　為滿足上萬中外穆斯林的精神生活需要，政府想方設法創造條件讓當地穆斯林人士利用網絡創辦“義烏穆斯林網站”，並在“中穆網”上設有“義烏社區”專頁；官方主辦的阿拉伯語版《今日中國》和《購物導報》今年在義烏問世；義烏穆斯林社區學習班，已經開辦近兩年了，參加者累計達千餘人次，學習班每週一次，星期六晚上七點到九點；除學習班外，義烏穆斯林還不定期地開展一些野外聯誼活動。 記者 陳金花