世伊會秘書長古爾邦節致詞
伊斯蘭會議組織秘書長伊赫桑諾格魯在全世界穆斯林迎接尊貴的古爾邦節之際﹐向全體穆斯林發出節日賀詞如下﹕
奉至仁至慈的真主之尊名。
正值吉祥的古爾邦節即將來臨之際﹐我高興地向遍佈全球的穆斯林穩麥致以真誠和熱烈的節日祝賀。 在這個節日中﹐有許多深刻的涵義和象徵性的慶祝活動﹐其中主要的活動是宰牲﹐表示對真主服從和盡忠。 我向真主祈禱﹐這個節日將成爲我們穆斯林穩麥走向成功和新希望的契機。 祈求真主引導我們走向正道﹐提高我們的信仰覺悟﹐爲伊斯蘭和穆斯林穩麥發展和進步繼續努力。
古爾邦節﹐以及與其相伴隨的阿拉法特日﹐百萬穆斯林在那裏集合朝覲﹐節日中的一切活動鼓舞我們敬畏真主。 這個節日提醒我們穆斯林加強團結﹑休戚相關與真誠合作的重要性﹐爲我們的互助與合作各盡所能﹐強化我們的團結力量和奮鬥精神。 我們的團結和奮鬥﹐使我們更加強大﹐挫敗敵人的陰謀詭計﹐捍衛我們的聖地﹐支援我們穆斯林兄弟的正義鬥爭﹐全力以赴幫助他們收復被掠奪的正當權利和尊嚴。
時值這個尊貴的節日﹐讓我們回憶起希吉萊曆1425年的時候﹐兩大聖寺的監護者邀請我們到聖城麥加參加一次特別的伊斯蘭首腦會議。 感贊真主的恩賜﹐那是一次成功的大會﹐我們通過了十年行動規劃的一致決議﹐開闢了伊斯蘭歷史的新篇章﹐我們的行動從那次會議之後立即就啟動了。
我們深信﹐伊斯蘭國家會議組織的全體成員國所表達的政治意志﹑穆斯林世界所有的組織和團體所表現的決心﹑以及伊斯蘭穩麥全體民衆自願的時刻奉獻精神﹐所有這些﹐都是都我們的十年行動規劃表現的巨大熱情﹐鼓勵我們前進。 這樣的熱情産生於對我們規劃的理解﹐期待規劃的成功實施﹐它將幫助伊斯蘭穩麥的偉大事業走向成功﹐從而提高伊斯蘭和穆斯林在世界上的地位。
我祈禱萬能的真主﹐讓我們見證到今年古爾邦節更多的勝利﹐使我們的伊斯蘭穩麥在國際大家庭中再次展現我們的歷史光輝﹔世界各地的穆斯林將收回他們失去的權力﹔伊斯蘭世界將實現渴望已久的進步和繁榮。
伊斯蘭國家會議組織秘書長﹐艾克邁勒丁'伊赫桑諾格魯
希吉萊1428年12月。
(阿裏譯自Statement of the OIC Secretary General on The Occasion of the Blessed Eid El Adha﹔www.oic-oci.org/oicnew/topic_detail.asp?t_id=722)
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
