安全之恩(呼圖白)
呼圖白講壇 （
阿漢對照第109講.doc(136 KB)） 一卅柯 · 韓文成 編譯
伊斯蘭紀元1430年1月19日 / 西元2009年1月16日主麻演講
安拉的僕民啊！
我囑告你們和我自己要秘密或公開地敬畏安拉，遠離公開或隱蔽的姦淫，修正外在和內在的思想，遵守主命和聖行，避惡趨善：“信士們啊！你們要虔誠敬畏安拉，只應順主而亡。”（《古蘭經》3章102節）
各位教胞：
至仁主賜予我們的各種恩典數不勝數，其中最大的恩典之一是：家園安全。聖使（主賜福安）說過：“一個人擁有健康的身體、安全的家園、當日的食糧，就等於擁有了世界。”（歐拜頓拉·本米合散·安薩里傳述《提爾米濟聖訓錄》《伊本瑪傑聖訓錄》）
因此，家園安全和身體健康，是人安心拜主的條件之一：“【3】所以，讓他們敬拜這天房之主，【4】即供他們食物免饑餓、保他們安全免恐懼之主。”（《古蘭經》89章6－14節）
在上述經文中，安拉向麥開人提示兩項使他們身心愉悅的恩典，就像曾對塞白邑人示恩合法的給養和晝夜的安全一樣：
“從前，塞白邑人的居住地也是一個跡象：左右兩旁坐落著兩座花園，‘你們吃主所賜的給養吧！你們要對主感恩。’一塊肥美之地，一個寬仁之主。”（《古蘭經》34章15節）
“我在他們和所降福的那些城市之間設置了許多顯而易見的城鎮，並設定了各站間的路程。‘你們可以晝夜安全地行走！’”（《古蘭經》34章18節）
反之，失去家園安全和身體健康之恩，實屬一大災難。為此，聖使（主賜福安）曾令聖伴們祈求免災，他說：“你們要祈求安拉保佑免遭各種明暗的災難！”聖伴們（主降喜愛）便祈禱說：“求主護佑我們免遭各種明顯和暗藏的災難。”（載德·本薩比特傳述《穆斯林聖訓錄》）
先知（主賜福安）去世後，聖伴們（主降喜愛）擔心國家會遭遇不測，因為這是威脅人身安全的因素之一。
有一次，第二任哈裏發歐麥爾·本罕塔蔔（主降喜愛）問身邊的聖伴們：“你們有誰曾聽到過聖使提及災禍之事？”大家都說聽到過。歐麥爾說：“也許你們指的是關於某個人來自家人和鄰居的災禍。’人們說是的。歐麥爾說：“那些災禍可用禮拜、齋戒和施捨就能贖免，而你們有誰曾聽過先知提及那種像驚濤駭浪般的災禍？”人們都不吱聲了，唯有侯載法·本耶曼（先知曾傳授他玄秘之學）回答道：“我聽到過。”歐麥爾高興地說：“是你呀！那太好了！”於是，侯載法告訴他：“我聽聖使說：‘災禍將像卷起的席子一樣被一層一層地展開，凡是幸災樂禍者，其心必留下一個黑點；凡是深惡痛絕者，其心必留下一個白點。最後，留有白點之心將變得像塞法山上的白石一樣，災禍永不傷及他；留下黑點之心將變得像被打翻置的灰罐一樣失去作用，他分不清是非而為所欲為。’”
侯載法講完後對歐麥爾說道：“信士們的元首啊！你不用擔心此事，先知曾說你與此災禍之間有一道關閉的門。”歐麥爾問：“這道門將被怎樣打開？是被撞破的還是被開啟的？”侯載法說：“將被撞破。”歐麥爾說：“哎呀！怎麼會被撞破呢？假如被開啟的話，也許還能夠再關上。”他說：“是的，只會被撞破。”他還告訴歐麥爾，那道門是指一個被殺的人。
事後人們問侯載法：“歐麥爾知道那道門是指誰嗎？”侯載法回答說：“當然，就像知道天明前是黑夜一樣，我告訴了他一件非同小可的事情。”人們不敢問侯載法那人到底是誰，於是請麥斯魯格去問，侯載法告訴他：“那就是歐麥爾。”（《布哈裏聖訓錄》《穆斯林聖訓錄》）
歐麥爾·本罕塔蔔只是在聽說先知曾提到災禍時才問及此事，他提醒同伴們要對此加以警惕。
（先知的預言被證實：歐麥爾遇刺身亡後，伊斯蘭世界內部發生了分歧，導致後來災禍不斷。）
所以，我們要珍惜主賜的恩典，努力積善，憑主的許可就能保證家園安全和身體健康，願主賜福我們大家！
求主以偉大的《古蘭經》賜福我和你們，使我們大家受益于指引正道和宣揚正教的先知之路。
我講這些，祈望主饒恕我和你們所犯的過錯，向主懺悔吧！主會寬恕懺悔者、獎賞行善者。
第二部分
一切榮耀屬於安拉，永遠仁慈施恩的主，讚美我主超然一切、永受頌揚，他扶危濟貧、教授知識、指點迷津、引導正路；他滿足需求、醫治患難、解救不幸，他使饑餓者有飯吃、赤裸者有衣穿，他原諒過錯、遮掩缺陷，他願使誰擁有權力就使誰擁有權力，願剝奪誰的權力就剝奪誰的權力，願使誰高貴就使誰高貴，願使誰卑賤就使誰卑賤，萬福只歸他掌握，他是萬能於一切的主。我見證萬物非主，惟有安拉，獨一無二、至仁至曉的主；我見證先知穆罕默德是主的僕人和報喜訊傳警告的使者，是燦爛的指路明燈，願主賜福安於他和聖裔、聖妻、聖伴及其後繼者們，直到報應日！安拉的僕民啊！
我囑告你們和我自己要時刻敬畏神聖的主宰 —— 安拉，敬畏主是心靈最好的服飾。
各位教胞：
若想保障自己家園安全，就必須做出各種各樣的努力：
首先，要敬畏至強無比的主，因為只有在信仰和善行中體現對主的敬畏，我們才能夠獲得善果：“安拉給你們中信主並行善的人許諾：他必使他們像前人一樣繼承大地，必為他們鞏固他所中意的宗教，必將他們的恐懼變為安全。只因他們崇拜我而不以任何物配我，此後再不信者就是惡人。”（《古蘭經》24章55節）
其次，停止對人不義之舉，那屬於大罪之一，殘害自身和以物配主也都屬於大不義行為：“信主而未以不義混淆其信仰者，將會獲得安全，他們是得正道的人。”（《古蘭經》6章82節）
最後讓我們遵照神聖至安的主的命令，以祝福先知的馨香禱詞滋潤我們的口舌，主的至實、至善、至美的語言說：“安拉和他的天神們在祝福先知，信士們啊！你們應當為他祈福，應當向他祝安。”（《古蘭經》33章56節）
主啊！求您賜福先知穆罕默德及其後裔，猶如您曾賜福先知伊卜拉罕及其後裔一樣；求您賜吉祥于先知穆罕默德及其後裔，猶如您曾賜吉祥于先知伊卜拉罕及其後裔一樣，萬世幸福吉祥！您是永受頌揚、永遠光榮之主。
主啊！求您喜愛具有卓越功績和崇高地位的四大正統哈裏發及正道領袖：艾卜拜克爾、歐麥爾、歐斯曼、阿裏；主啊！求您喜愛先知的聖裔、聖妻、被報佳音的十大聖伴、參加過拜德爾戰役和樹下之盟的聖伴、以及所有在後世容光煥發、滿面笑容、心情歡暢的聖伴們。
主啊！求您饒恕所有的男女信士和穆斯林，寬恕他們中的活人和亡人；主啊！求您援助我們而不要拋棄我們，求您讓我們勝利而不要讓我們失敗，使我們富有智慧而不要中敵人的奸計；求您使我們的道路易行，援助我們戰勝壓迫我們的敵人。
主啊！求您使我們生活幸福免遭饑餓，護佑我們人身安全免遭恐懼；主啊！求您保佑我們免遭您已降和未降的災難；主啊！求您使我們生為穆斯林，死為穆斯林，使我們與賢良者為伍，不要成為受辱和受難的人；主啊！求您使我們的故鄉和家園平安，免遭戰亂和災難；求您為我們改善領導者；主啊！求您接納所有的穆斯林烈士，使他們的靈魂安居天國！至強至恕的主啊！求您賜予我們今世幸福和後世幸福，使我們免遭火獄之災。
安拉的僕民啊！
“安拉命令公正、行善、周濟親人，禁止淫亂、作惡、壓迫。他告誡你們，以便你們覺悟。”（《古蘭經》16章90節）
你們要頌念偉大的主，主會賜福你們；要感謝主的恩典，主會加倍回賜你們，主說：“你要禮拜，禮拜確實能抑制淫亂和罪惡，紀念安拉是最重要之事，安拉知曉你們的一切作為。”（《古蘭經》29章45節）
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
