中國民族報 
自美軍攻佔巴格達以來，已有數萬平民死于動亂之中，作為北京人，似乎更有理由對此牽腸掛肚一些，因為我們首都北京原來很可能是按照巴格達的樣式修建的，我們跟伊拉克的關係很密切。
也許有人會問：北京城不是劉伯溫為了防止水患建造的“八臂哪吒城”嗎？怎麼說是按照巴格達的樣式建造的呢？劉伯溫建“八臂哪吒城”是民間傳說，本不足信。再者劉伯溫是明朝人，而北京在元朝就已經是世界上數一數二的大都市了，劉伯溫不可能是北京的創建者。
北京第一次成為全國首都是在元朝，元大都的設計者是也黑迭兒。也黑迭兒在北京建設史上的功績，我國近代著名歷史學家陳垣先生、白壽彝先生等都作過詳細的考證，並對也黑迭兒的功績作出了高度評價。白壽彝先生說：“今北平莊嚴富麗之宮殿城郭之馳名于世界史者，也黑迭兒之功實多。明、清時對於北平宮城雖亦屢興工程，但亦不過增損元時之舊而已。”
正史記載，也黑迭兒本是“大食人”，在元世祖手下掌管建築工程，先為元世祖設計了瓊花島（今北海公園），後負責設計並監督元大都宮殿及城市建設。回教學者馬明道認為也黑迭兒是一位“伊朗血統、阿拉伯（當時是在安巴斯王朝時代）國籍的回教信士”。“也黑迭兒”是伊朗語，“也黑”意為“獨一”，“迭兒”意為“抓住者”，“也黑迭兒”即是“抓住獨一主”的人。
歷來在回教社會上都有傳說，北京是由回教工程師仿照巴格達、哈裡發的皇宮建造的，這種說法尚須考證。但北京城最初的設計者是回教徒，他在設計和建造北京城時，受到阿拉伯建築風格的影響是很自然的事。而當時巴格達是阿拉伯世界的中心，在設計建築北京時適當借鑒巴格達的城市建築也是很有可能的。希望大家以後在遊覽北京城時，能夠想起這裡的建設還有穆斯林的一份功勞。
（中國民族報2006年9月19日第8版宗教週刊•文化）
1條評論