改變世界的穆斯林發明與發現

每當我們提起現代生活中極為常見的一些物品時,我們總是理所當然地認為,幾乎所有日用品都來自西方發達社會。可是,若我們追本溯源,我們就會發現,穆斯林群體給人類社會帶來的貢獻,的確不容忽視。

然而,穆斯林對世界文明的貢獻,往往都被有意無意地忽略不計。正是在這種現象的刺激之下,一部專門記載穆斯林發明創造的著作應運而生——《一千零一發明》。該書記載了1001項穆斯林發明,其中不僅包括源自穆斯林的諸多發明創造,也提到了很多為後來者奠定理論基礎的創新理念。

《一千零一發明》主編、美國科技文明基金會主席薩里木•哈薩尼(Salim al-Hassani)教授在接受CNN採訪時指出:“我們對世界文明的認知出現了裂縫,我們總是習慣性地直接在希臘文明與文藝復興之間跳來跳去。”

2010年,《一千零一發明》一經面試便大受歡迎,隨即在全球範圍內進行巡迴展。

該著作在英國倫敦科技博物館展覽期間,時任土耳其總理埃爾多安曾出席展覽,感動之餘,他熱情邀請展方前往伊斯坦布爾進行展覽。他表示,西方歷史記載之下,現代文明科學發展似乎有一段歷史的空白——文明的發展似乎從古希臘突然跳躍到文藝復興運動。種種跡象表明,這段空白的歷史,應當正是穆斯林所作出的貢獻。

哈薩尼教授表示,他希望民眾能夠認識到穆斯林並非如某些人所言那般“愚昧無知”,同時讓民眾看到穆斯林文明對世界文明的巨大貢獻。這些貢獻橫跨全球,來自不同的穆斯林社區,為了更好地讓讀者具有更好的認知,哈薩尼教授從該書精選了十大穆斯林貢獻,以饗讀者。

1、外科手術

西元1000年左右,著名的紮哈拉維(Al- Zahrawi)醫生出版了一部1500頁的插圖外科手術百科全書。在接下來的500年間,這部書一直是歐洲地區的醫學參考書。紮哈拉維醫生在醫學方面有大量創新發明,其中就包括用貓腸線縫合傷口,他還發明了手術專用鉗子。據稱,紮哈拉維也是第一個施行剖腹產手術的醫生。

2、咖啡

長久以來,咖啡一直都西方世界最受歡迎的日常飲品,而咖啡起源,則要追溯至9世紀的葉門。在其初期,蘇菲教徒在深夜祈禱時,用咖啡來保持清醒。後來,一群學生將咖啡帶到了開羅,咖啡這種飲品迅速在這個國家流行起來。到13世紀時,咖啡已經傳至土耳其,直到16世紀,一名威尼斯商販將咖啡帶到義大利,這也標誌著咖啡最終傳入歐洲。

3、飛行器

哈薩尼指出,阿巴斯•本•弗納斯(Abbas- ibn Firnas)是史上第一個真正製造飛行器並且嘗試飛行的人。西元9世紀,他設計了一個有翅膀的器具,有點像鳥狀的飛行服。在西班牙附近的城市科爾多瓦(Cordoba),弗納斯完成了有名的試飛過程。雖然他只飛起來了一小會,還在落地時傷了背部,但他也成為史上第一個自製飛行器且成功進行飛行的人。無疑,他的設計為幾百年後義大利著名藝術家、發明家達芬奇(Leonardo da Vinci)帶來了啟發。

4、大學

西元859年,一位名叫法蒂瑪(Fatima al-Firhi)的年輕公主在摩洛哥菲斯城(Fez)成立了史上第一所頒發文憑的大學。她妹妹米里亞姆(Miriam)在該大學隔壁出資建立一座清真寺,這兩個地方最終合二為一,成為今天的卡魯因(al-Qarawiyyin)大學及清真寺。

5、代數

“代數”這個詞最初源自一位波斯數學家在9世紀發表的一篇論文,“代數”二字正是該論文的標題,大致可以理解為“推理和權衡”。究其根源,這門學科可以追溯至古希臘及印度數位系統,而這一全新的代數體系則是有理數、無理數以及幾何量的系統整合。發明代數體系的,正是舉世聞名的傑出穆斯林數學家花拉子密。

6、光學

哈薩尼教授指出,人類文明史上最為重要的光學發現,幾乎都源自穆斯林世界。西元1000年左右,阿拉伯科學家、物理學家伊本•阿爾哈曾(Ibn al-Haitham)作出科學證明,指出人之所以能看到世間事物,是因為物體上的光線反射並進入眼睛。這一發現徹底推翻了古希臘數學家歐幾裡得和托勒密關於人眼發出光線的理論。阿爾哈曾也發現了光學中的暗箱或暗盒現象。

7、音樂

在音樂方面,穆斯林音樂家也曾給歐洲地區帶去深刻的影響。哈薩尼教授指出,法蘭克王、西羅馬帝國皇帝查理曼大帝(Charlemagne)曾試圖與巴格達與科爾多瓦等穆斯林地區的音樂文化爭上下。從穆斯林世界傳入歐洲地區的樂器中,就包括小提琴的始祖,魯特琴。據信,現代音階也源自阿拉伯字母表。

8、牙刷

穆斯林的先知穆罕默德(願主福安之)在西元600年就開始推廣牙刷的使用。他用米斯瓦克樹的細枝來清潔牙齒,使呼吸變得清新。現代的牙膏中依舊在使用類似米斯瓦克的物質。

9、曲柄軸

倘若我們細細研究現代自動裝置基礎設備,我們會發現,很多設備最早都源自穆斯林世界,其中就包括人類史上自動裝置的革命性創舉——用於連接連杆機器的曲柄軸。借助曲柄軸,我們可以利用較為輕微的力量舉起更為沉重的物體。發明這一技術的,是12世紀的穆斯林科學家艾爾加紮利(Al-Jazari),曲柄軸技術傳出穆斯林世界後迅速火遍全球,從自行車到內燃機,曲柄軸都被廣泛運用。

10、醫院

哈薩尼教授指出,人類歷史上第一家帶有病房及教學中心的醫院成立於西元872年,即埃及開羅的艾哈邁德•本•·圖倫(Ahmad ibn Tulun)醫院。基於穆斯林傳統中救助病殘者的基本要求,圖倫醫院為所有需要治療的病患提供免費醫療。自誕生後,此類醫院迅速從開羅傳播整個穆斯林世界。

 

葉哈雅譯自CNN

 

http://www.cnn.com/2010/WORLD/meast/01/29/muslim.inventions/index.html

    為您推薦

    發表評論

    電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

    1條評論