賢淑的妻子--伊斯蘭之光

【努爾曼•阿里•汗】

真主教導我們，男子是女子的保護者、維護者。因此，有些男子想當然地認爲，自己有權隨意使喚妻子。然而，真主在古蘭經中指出：男子保護、維護妻子，妻子才會成爲賢淑的女子，真主說：

“所以，賢淑的女子……”【4:34】

真主沒有直接說“女子”，而是說“賢淑的女子”，真主期望女子首先做到賢淑。那麽，“賢淑”一詞在阿拉伯語中有何寓意呢？صالحات [salihat ] 的詞根是صلح[sulh](0:30)，而صلح正是爭吵、墮落、紛爭的反義詞，勸和(做和事老)、避免紛爭，就是“صالحات”，相當於“賢淑”。所以，賢淑的女子有能力終結家庭內部的紛爭，是家庭和睦的源泉，能够平息夫妻雙方的怒火，避免高聲叫駡，帶來平和，使用理智戰勝怒火。