關於評判

在先知(願主福安之)時代,對人的評判有時直接由真主的啟示來完成,可如今已沒有任何新的啟示,如今,我們就以你在世人面前的行為去評判你,所以,我們信任、偏愛那些在我們面前行善的人們,我們不會讓他們對自己私底下的行為而負責,因為,此類行為將由安拉來評判。但是,我們不會依賴或相信那些在我們當面作惡的人,縱然他聲稱自己的舉意是好的。

——哈里發 歐麥爾 

 譯自:

People were (sometimes) judged by the revealing of a Divine Inspiration during the lifetime of Allah’s Apostle (SallAllahu Alaihi wa Sallam) but now there are no longer any new revelations. Now we judge you by the deeds you practice publicly, so we will trust and favor the one who does good deeds in front of us, and we will not call him to account about what he is really doing in secret, for Allah will judge him for that; but we will not trust or believe the one who presents to us with an evil deed even if he claims that his intentions were good.

    為您推薦

    發表評論

    電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

    1條評論