質疑真主公正的婦女

曾經一個女人憤怒的來到了達吾德聖人跟前質問:真主是公正的還是不義的?

達吾德聖人答道:這位可憐的女人啊!真主當然是公正無私的!然後達吾德聖人接著問:發生了什麼事?

女人說:我是個寡婦,有三個女兒,我以手工紡織業為生。就在昨天,我剛把我織好的布裝在了一個紅布袋子裡想變賣些錢,再給我的孩子們買些吃的。誰料到突然來了一隻鳥到我跟前,叼走了我的紅布袋子。當時,我悲痛欲絕,一籌莫展,一動不動!……

就在這位女人正向達吾德聖人傾訴此事時,突然有人敲門,來了十個商人,他們手中每人拿著一百第納爾。然後他們說:主的先知啊!我們要把這些錢施捨掉!

達吾德聖人對他們說:什麼因素促使你們這樣做?

他們說:主的先知啊!你有所不知,我們正在乘船渡海時,狂風襲擊了我們,導致船破滲水,正當我們處於下沉淹沒時,突然來了一隻鳥扔給了我們一個紅布袋子,裡面有棉紗布,然後我們趕緊將它堵住了滲水的破洞,然後風平浪靜,我們這才得救了,所以我們為感謝主恩每人舉意施捨一百第納爾!

 “看,就這個錢!”達吾德聖人深受感動,流著淚對著這位女人說:“真主與你在陸地和海洋上做了一筆交易,而你視他為不義的主宰!”達吾德邊說著就遞給了她一千第納爾,說:“你將這些錢作為孩子們的生活費吧。”

------------------------- 

譯者簡介

姓名:馮福江

網名:路過人間

烏魯木齊人,畢業于麥迪那大學教法系,目前主要從事伊斯蘭書籍翻譯和網路授課,為綠色童年工作坊特約撰稿人。

    為您推薦

    發表評論

    電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

    1條評論