《阿拉伯新聞》5月11日發自利雅德消息：世界穆斯林聯盟（WML）總部高級官員發言人向媒體重申秘書長穆罕默德·艾爾伊沙三月份在布魯塞爾講話內容：在海外堅持戴蓋頭必須遵從當地法律。 發言人向《阿拉伯新聞》記者明確表述，聯盟秘書長艾爾伊沙在演講之後，各大媒體多有報導，其中有曲解出現，而且這些曲解被許多家媒體重複傳抄，因此有必要對秘書長的講話內容再次重申，避免誤會延續和不良後果。
發言人說：“（移居海外的）穆斯林，一切行為都必須遵從所在國家的法律，尊重當地文化習俗。” 他說：“如果在一個國家，那裡有法律明文規定禁止戴蓋頭，那麼可以通過正常管道表達自己的訴求，爭取權利。 如果請願遭到拒絕，穆斯林居民或是遵守法律規定，或是選擇離開，返回老家。” 對於具體穆斯林女子戴蓋頭，這個原則已經很明確，沒有產生誤解的餘地，但某些媒體的不實報導或曲解，確實出現了，而且都似乎引用秘書長在布魯塞爾的講話為依據。
發言人說：“任何媒體在發表新聞之前，有必要審查消息正確來源，給予確認，而故意歪曲或斷章取義都是不道德行為。” 他對記者說：“我現在可以回答大家提出的任何問題，並且備有秘書長講話的原始資料錄音，以便對照查證。” 他補充說，秘書長在布魯塞爾演講時，面對眾多的貴賓聽眾，例如伊斯蘭、猶太和基督三大宗教的當地長老，以及著名學者和社會名流。 他當時演講的內容是關於世界各國和平共處和文化寬容。 在談到穆斯林女子戴蓋頭問題時，他強調說，必須在當地遵紀守法。 《阿拉伯新聞》採訪記者說，他們那裡就有一份複製的秘書長講話原文錄音。
（阿立編譯自:www.arabnews.com/2017-05-11）
1條評論