大量敘利亞平民死于美軍空襲

 

7月19日,美軍戰機空襲了敘利亞小鎮圖赫爾(Tokhar)地區,至少95名敘利亞平民當場死亡,然而有國際組織稱死亡人數可能達200人之多,因為很多傷者由於傷勢過重也不治身亡。

美國中央司令部貌似承認上述事件確有發生。他們承認當時地面確實有大量平民,美軍戰機也確實在向該地投放了多達500磅的炸藥,那些炸藥也確實極其精確地打擊了既定目標。然而,讓他們承認那些炸藥確實炸死了大量平民卻是一項極其艱巨的任務。

自始至終,在打擊“伊斯蘭國”的過程中,美國中央司令部一直都極其戲劇性地瞞報死於美軍戰機轟炸的附帶平民傷亡人數,這種瞞報、少報的伎倆上演太多,現在看來都已經有點陳詞濫調的味道。大多數情況下,中央司令部甚至都不會去調查平民傷亡事件,堅稱他們無法找到足夠的“可證資訊”。

“大赦國際”組織官員指出,美軍中央司令部認為展開此類調查是非常浪費精力的事,後者也總是該組織所提供的任何資訊,這些資訊包括死者名單以及美軍戰機轟炸現場的慘烈圖片。五角大樓甚至不願指明他們到底想達到何種目的。

甚至在某些極其罕見的情況下,譬如空襲圖赫爾事件,美軍中央司令部也會大力施壓,不願就調查該事件達成一致,該過程最終一般會持續數月之久,毫不透明。縱然他們最終承認此類事件確有發生,他們也會用某個遠低於實際傷亡人數的數字來糊弄過去。他們的數位竟然還比不上轟炸現場實拍圖片中的死亡人數。

美國政府利用這樣一個過程告訴世界,此次空襲導致的平民傷亡人數只不過是其他類似空襲事件中傷亡人數的十分之一。由於美軍通常會轟炸那些人口高度集中的地區,分析人士一致認為,美軍所提供的資料根本沒有可信度。

縱然如此,五角大樓依舊在向民眾灌輸這樣的觀念——美軍在“解放伊斯蘭國”佔領區時一直都極其謹慎,他們一直在努力讓平民傷亡人數降至最低。然而,我們所看到真實證據讓我們明白,他們其實一點也不在意敘利亞平民的死活……

葉哈雅譯自《全球研究》

http://www.globalresearch.ca/us-killing-far-more-civilians-in-syria-than-theyll-admit/5542803

    為您推薦

    發表評論

    電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

    1條評論