這個齋月，英國布萊克本一名非穆斯林教師決定體驗穆斯林的齋戒，以表對校內穆斯林學生的支持。

凱薩琳•庫爾撒德（Catherine Coulthard）是布萊克本普萊蓋特（Pleckgate）中學一名普通教師，今年齋月來臨前，她偶然得知自己不少學生將封齋，在好奇心地驅使下，庫爾撒德試著搜索了關於穆斯林齋戒的相關資料，隨後作出了讓很多人大吃一驚的決定——她要陪自己的學生共同封齋。

庫爾撒德老師表示，自己決定封齋，一為體驗不同文化，二為對考試期間謹守齋戒的穆斯林學生表示支持。

今年齋月，正是英國中考月，穆斯林學生在封齋的狀態下全力備考，這讓庫爾撒德老師備受感動。她說：“當學生們得知我也在封齋時，他們感到很詫異，但他們都表達了對我的支持，有些學生家長也專程來學校向我表達敬意。我並不信仰伊斯蘭，但是我尊重文化及傳統的不同，我希望穆斯林學子能夠在齋月期間再接再厲，專心備考。”

庫爾撒德說：“參加中學畢業考試的學生們中有不少穆斯林，我發現他們每個人都在堅持封齋，他們中不少人也是初次封齋，這讓我很感動，我很敬佩他們。中考的強度可想而知，但他們卻在不吃不喝的狀態下參加這一重要考試，我敬佩他們的毅力。後來我得知，他們每年都要這樣封齋一個月，於是我告訴我自己，我是否也能嘗試一下齋戒的感覺呢？學生家長有時會給我送來開齋或封齋的美食，我很欣喜，我很感謝他們的慷慨和善意。”

庫爾撒德老師還說：“我並不是在作秀，拋開我個人對不同文化的好奇與尊重，我也希望穆斯林學生及家長能夠進一步感受到老師以及學校對他們的尊重與支持，我想讓穆斯林學生感受到家一般的愛。這是我平生第一次嘗試齋戒，今年齋月尤為漫長，於我而言，這是空前的挑戰。我需要封齋19個小時，期間，我不吃飯，不喝水，我原以為封齋不會很困難，畢竟連我的學生們都能堅持，可第一天，雖然我能抵禦腹中陣陣餓意，但是，口渴難耐真是這世間最大的痛苦。煎熬的同時，我突然意識到水資源的重要性，我突然意識到我們平日對水資源的巨大浪費，我也無比感恩生活賦予我的一切。”

庫爾撒德老師表示，同事們也非常尊重她的決定，很多人都不斷鼓勵她、支持她。庫爾撒德說，初次齋戒的最大感受，就是對穆斯林學生們的無限尊重——他們謹守齋戒，卻依舊活力無限，沒有耽誤學業，我對他們只有敬佩。

編輯：葉哈雅

出處：亞洲畫報

原文：Non-Muslim teacher fasting for the whole of Ramadan to support GSCE students

連結：http://suo.im/4RNt9T