本週三，美國總統特朗普連續轉發三段“反穆斯林”視頻，引發國際社會的一致憤慨。

這三段視頻的拍攝地點及日期都不盡相同，然而，它們有著同一個主題：發佈者聲稱這三段視頻都是穆斯林實施的暴力行為。除此之外，發佈者並沒有提供任何具體資訊。

這些視頻的發佈者是極右組織“英國優先黨” 副主席弗蘭森（Jayda Fransen）。特朗普轉發這些視頻以後，弗蘭森立刻興奮地在網上表示：“美國總統特朗普轉發了這些視頻，他有4400萬粉絲，上帝保佑特朗普！保佑美國！”

然而，經查，這些視頻背後暗藏著很多疑點。第一部視頻直接屬於扭曲事實，後兩段則缺少具體背景介紹，因此，視頻內容真實性及可靠性也有待商榷。

對此，《紐約時報》做了如下調查。

“穆斯林移民毆打荷蘭少年”

視頻中毆打荷蘭男孩的“穆斯林移民”其實就是荷蘭人。

第一段視頻中，一名拄拐杖的少年遭到另外一名少年的毆打，弗蘭森在推特中表示，施暴者為穆斯林移民。

然而，當地警方調查後發現，這兩名少年都來自荷蘭，而且二人都不是移民。

這則視頻拍攝于荷蘭北島一個叫做蒙尼肯丹的小鎮，攝於2017年5月。當地檢察院發言人指出，這名施暴者是一名土生土長的荷蘭人，施暴時年僅16歲。視頻刷一經上傳至網路，施暴者即遭逮捕。

視頻中的兩名少年都講荷蘭語，然而，該視頻並沒有提及兩名少年的個人相關資訊。

瑪倫范•費塞姆（Marleen van Fessem）檢察官在接受採訪時指出，該施暴者已收押至少年教養中心。費塞姆表示，根據相關規定，她無權透露施暴者及受害者的宗教信仰，但是，網路上的種種流言並沒有任何事實依據。她說：“新聞傳播的非常快，倘若我們刻意曲解事實或隱瞞真相，這種新聞就根本沒有可靠性可言。”

本週三下午，荷蘭駐美國大使館官方推特帳號撰文稱：“特朗普總統，事實勝於雄辯，您所轉發視頻內的施暴者是土生土長的荷蘭公民，荷蘭的法律已經將他繩之以法。”

弗蘭森女士是否是該謠言的製造者我們還不得而知，“英國優先黨”也尚未對此作出任何評論。

“穆斯林極端分子毀壞聖母塑像”

特朗普轉發的第二則視頻中，一名敘利亞男子正在毀壞聖母瑪利亞的塑像。

弗蘭森女士發佈該視頻時也沒有提供具體相關資訊，只是說這名男子是一名穆斯林。據查，該男子名叫Abo Omar Ghabra，是一名宗教極端分子。對於這名極端分子褻瀆其他宗教信物的極端做法，普通穆斯林大眾當時都表示了強烈譴責與憤慨。簡而言之，該視頻並沒有太多公信力或說服力。

視頻拍攝于敘利亞北部城市伊德利蔔省一個小村子，當地村民Nazir Abdo聲稱，該事件發生於2013年十月。

Abdo現在是一名致力於記錄敘利亞人權問題的活動家，現居土耳其，《紐約時報》通過電話採訪了他。他說，視頻中的男子在拉卡地區加入了所謂的“伊斯蘭國”，拉卡地區遭解放收復後，該男子隨即選擇逃離，最終，敘利亞反對派在阿勒頗地區拘押了他。

該事件爆發前，Abo Omar Ghabra所在的組織還曾摧毀當地一條骨幹上的聖母瑪利亞雕像。

Ghabra毀壞聖母瑪利亞塑像的視頻一經發出便廣為流傳，時至今日，不少極右組織及反穆斯林組織都在不斷利用這一視頻製造爭端。

“穆斯林暴徒將一名少年推下房頂並毆打致死”

特朗普總統轉發的第三則視頻拍攝於2013年7月5日，事發地點為埃及亞歷山大港。當時，埃及軍方採取強制性措施剝奪了民選總統穆罕默德•莫爾西（Mohamed Morsi）的領導權，莫爾西支持者與反對者隨即爆發大規模衝突。然而，特朗普總統所轉發的推特原文中並沒有提到這些背景資訊，而是單純地表示施暴者為穆斯林。

2013年7月3日，埃及軍方以“莫爾西未能解決國家當前危機”為由非法解除了他的總統職務，隨後，埃及各界便爆發大規模衝突，其支持者與反對者各成一派，國內局勢相當緊張，暴力衝突甚至還涉及埃及軍方及警方。對於軍方違背人民意願的違法行為，莫爾西總統的支持者採取了一系列抗議活動，其中就包括大規模靜坐示威。同年8月，埃及軍方發起了針對靜坐示威的清場事件，僅一天時間內，就有逾800多名示威者死於非命。

至於特朗普轉發的這則視頻，我們可以看到背景中有一名扛著黑旗的男子。這種黑旗一開始便是不同地區極端分子共有的標誌，後來，這種黑旗成為了所謂“伊斯蘭國”的特有標誌。

經查，該視頻中身扛黑旗的男子名為穆罕默德•萊麥丹（Mahmoud Ramadan），他也被埃及警方認定為推搡並謀殺視頻中少年的罪魁禍首。2015年3月，該男子被處以絞刑。據埃及國家電視臺報導，視頻中被害少年此前在參加反軍方遊行時向示威者扔了石塊，隨即引發施暴者不滿並導致暴力事件。

雖然特朗普總統轉發的三則視頻都包含極端暴力行為，但是，不經查證便以扭曲事實的方式將之分享至網路，這是一種極不負責的行為。

 -----------

葉哈雅譯自《紐約時報》

https://www.nytimes.com/2017/11/29/world/middleeast/anti-muslim-videos-trump-twitter.html