自緬甸羅興亞難民危機爆發以來，緬甸實際領導人昂山素季並未採取相應措施制止暴力清洗行動的逐步升級，為表抗議，英國各界掀起了反對昂山素季的大潮，其中，英國不少高等學府學術團體正在努力撤銷昂山素季在英國學術界獲得的一切榮譽表彰。

昂山素季曾在英國求學，為表彰她此前為民主與民權所作出的傑出貢獻，英國不少高等院校都曾授予她榮譽學位等表彰。

上周，全球著名學府倫敦政治經濟學院（LSE）學生委員會進行公開投票表決，決定撤銷學生會於1992年授予昂山素季的名譽主席一職，該撤銷決定已於投票結果公佈時即刻生效。

投票完畢後，倫敦政治經濟學院學生會發表簡短聲明，表示學生會此舉是為了表達對昂山素季的強烈不滿，同時也為昂山素季在羅興亞遭受種族清洗之際緘默不言表示強烈譴責。

倫敦政治經濟學院學生會主席帕沙（Pasha）在接受半島新聞採訪時表示，該組織一直以來都以開放包容的政治先進性及反對不公不義之舉而著稱，此番採取措施撤銷昂山素季名譽主席一職，是為了告訴世人，倫敦政治經濟學院眾學子堅決反對針對羅興亞人的殘暴壓迫與打壓。

昂山素季曾被視為緬甸史上最偉大的人權鬥士，她所領導的民權運動在抗爭二十年之後終於推翻了殘暴的軍政府統治，並於2015年通過民主選舉掌握緬甸政權。

在進行人權鬥爭期間，昂山素季在全球範圍內廣受吹捧與讚譽，1991年，她還榮獲該年度諾貝爾和平獎。

然而現如今，昂山素季的支持者們已經改變了對她的看法，很多人都對她在羅興亞難民危機中的不作為與助紂為虐表示憤慨。

聯合國此前已經明確表示緬甸軍方針對羅興亞穆斯林少數族裔的暴行等同於種族屠殺，自今年八月緬甸軍方發起大清洗行動以來，已有逾60萬羅興亞人逃往鄰國孟加拉尋求避難。

倫敦政治經濟學院學會此番並非“孤軍作戰”，據悉，昂山素季在英國求學時的母校也決定撤銷這位所謂民權鬥士獲得的諸多榮譽。

今年十月，牛津大學聖休學院學生團體從學生活動室中剔除了昂山素季的名字，而九月份，昂山素季的畫像也被撤銷。

現年72歲的昂山素季曾於1964至1967年間就讀于牛津大學聖休學院，在羅興亞難民危機爆發以前，她是該校公認最為著名的校友之一。

聖休學院工程系學生阿弗納非（Affnafee）告訴半島新聞記者，昂山素季表示她無權領導軍方，甚至也無力影響軍方行動，對此，他和他的同學們都表示不敢苟同，他們認為昂山素季此言只是藉口。他說：“曾幾何時，全世界都在讚揚昂山素季，因為她的確在民主、民權、人權、平等與自由等一系列鬥爭中作出了傑出貢獻，人們將她視為人權冠軍，可現如今，她好像完全變了個人，她好像再也不願為人權或民權發聲，她漠然地否認一系列悲劇正在她的統領下不斷發生。”

阿弗納非指出，為了從學生活動室撤銷昂山素季的名字及肖像，聖休學院學生會作出了大量努力。如今，學生會又向學院領導送去一份學生請願書，希望校領導能夠向政府施壓，請求政府進一步譴責昂山素季在羅興亞難民危機中的不作為。

倫敦瑪麗王后大學研究員湯瑪斯•麥克馬努斯（Thomas MacManus）博士表示，英國各高等學府學生團體採取的一系列類似措施既有實際效果，也有一定象徵意義。

麥克馬努斯說：“西方國家政府不願過多討論種族屠殺相關的話題，更別說採取措施去制止此類極端暴行，因此，學術界及學生團體採取相關措施確實能夠向政府施加一定壓力。與此同時，我們也可以向緬甸政府施壓，我們可以選擇抵制緬甸學術界，拒絕與緬甸各類學府進行任何性質的交流，我們也可以主動與英國境內各大緬甸學生團體進行接觸，希望他們能夠傾聽正義之言，希望他們能夠與我們一道譴責緬甸境內針對羅興亞人的一系列暴行、譴責緬甸境內令人驚恐的伊斯蘭恐懼症。”

英國境內此次針對緬甸政府及昂山素季的抵制行為不僅僅限於學術界。今年十月份，英國牛津市已經公開表示該市撤銷了早前授予昂山素季的“城市自由獎”。牛津市政廳在一份公開聲明中指出：“市政廳此前已經致信緬甸國家顧問昂山素季女士，希望她能夠採取措施終止發生在緬甸的種族屠殺行為，然而，昂山素季女士並未作出任何回應，失望之餘，我們認為昂山素季已經不配享有這一殊榮。”

牛津市作出這一決定後，英國境內其他城市也紛紛效仿，如格拉斯哥、愛丁堡等。

英國第二大工會也表示該組織已經撤銷昂山素季的榮譽會員身份，以表抗議。

倫敦政治經濟學院學生會在決定撤銷昂山素季名譽主席一職之後，也呼籲其他團體效仿該組織採取相應措施譴責或抵制昂山素季。學生會主席帕沙說：“我們希望相關組織或政府都能採取相應措施，儘快撤銷它們此前授予昂山素季的類似榮譽，很顯然，昂山素季已經不配擁有任何讚譽。”

-------

葉哈雅譯自《半島新聞》

http://www.aljazeera.com/news/2017/11/aung-san-suu-kyi-honours-revoked-rohingya-backlash-171119052610172.html