美聯社10月18日發自吉隆玻報導：從此在馬來西亞再也看不到“熱狗”商標。  熱狗(hot dog)是美國式最大眾化的平民小吃，食用簡便，價廉物美。 原始的熱狗，是在一個長形小麵包裡夾上一條火腿香腸，再加上自己所喜歡的調味佐料，如番茄醬、芥末、蛋黃醬或辣椒油，現在的熱狗多數用牛肉餡製成的香腸。   熱狗在馬來西亞已為大眾所喜愛，街頭攤販和速食店，到處都有出售，標以“清真”食品，最為著名的商家是“安妮大媽”（Auntie Anne’s）美國公司速食服務連鎖店。

馬來西亞熱狗商標最近引起許多民眾不滿，招來伊斯蘭權威組織干預，勒令禁止，理由是“熱狗”名稱不合適，不能同“清真”相提並論。 不久前，馬來西亞伊斯蘭發展部正式通告這家美國速食公司， 必須改掉“狗”名，因為狗肉屬於穆斯林禁止的“不潔”食物，必須取消“清真熱狗”名稱。 伊斯蘭發展部清真飲食管理處處長斯拉朱丁·蘇海密對媒體記者們說，使用“清真”標誌食品，必須符合伊斯蘭教法的食品，包括名稱。 他說：“我們只希望他們改用一個名稱，如椒鹽麵包卷，繼續銷售同樣的東西。” 此案例一旦確定，將成為法律先例，所有銷售熱狗的商店參照執行，馬來西亞再也看不到“清真熱狗”的商標。

這個事件中馬來西亞不算奇聞，司空見慣，在三千萬人口中穆斯林占60%，而且近些年來馬來人對伊斯蘭信仰更加認真，對過去習以為常的事物發現背離伊斯蘭精神，民眾表達不滿，甚至抗議，所涉及的內容很廣泛，從新產品飲料到互聯網流覽器，也都是關於名稱用詞問題，觸及到了宗教的概念，容易傷害穆斯林的信仰感情。 在馬來西亞的飲食行業，凡是標誌“清真”都必須事先向政府有關部門申請“清真”許可證，經過檢查監督被允許開業。 例如前幾年市場上出現了一種無醇飲料“根汁啤酒”（root beer），是不含酒精的飲料，貌似啤酒，因此取名，但收到伊斯蘭發展部禁令：雖不是酒，但不可用“酒”字命名，因為穆斯林禁止飲酒。 從那以後，餐館功能表上出現了一種奇怪的飲料，叫做RB，就是“根汁啤酒”兩個單詞的英文縮寫。

（阿立編譯自Associated Press, USA/2016-10-18）