【按：更讓人擔憂的是，Gatestone研究所可利用其大量資源擴大影響力。】

仇視伊斯蘭的政策和語言日益滲透北美和西歐的日常生活。幫助塑造這一現實的是一個有資源、有組織的反穆斯林智庫、活動家、記者網路。其核心是美國智庫Gatestone研究所[1]，它雖然是煽動反穆斯林的後來者——“美國進步中心”（CAP）在2011年的開創性研究《恐怖公司》（Fear Inc.）[2]中沒有提到——但卻擁有大量資金支援，並迅速成為“仇恨伊斯蘭產業”（Nathan Lean語）[3]中的核心角色。

反傑哈德[4]的共振箱

長期以來，Gatestone的創始人、總裁Nina Rosenwarld的家族通過各種信託、基金（包括Abstraction基金，稍後討論）為反穆斯林網路輸入數百萬美元。所以，記者Max Blumenthal稱Rosenwald是“包養反穆斯林仇恨的富婆”。[5]

Blumenthal指出，Gatestone于2011年作為右翼哈德遜研究所[6]的一個分支出現。從此就成了各種反穆斯林意識形態——新保守主義、極端的猶太複國主義、所謂“反傑哈德”運動——的樞紐，充當資訊交換所，比如，主張穆斯林“禁入區”[8]（“反恐專家”Steven Emerson[8]因此廣受嘲諷；英國首相大衛·卡梅倫也曾提過）。該研究所的文章用標題製造恐慌，比如“西班牙：穆斯林很快就成世界之王”[9]、“英國的伊斯蘭未來”[10]、“法國的伊斯蘭化”[11]、“德國的伊斯蘭化”[12]、“比利時和荷蘭的伊斯蘭化”[13]。

所謂的“伊斯蘭化”，其實是反傑哈德運動的一種偏執的政治想像，將反穆斯林和反移民情緒相結合。這種概念在“阻止國家伊斯蘭化”（SION）[14]的旗子下，活躍了一個組織網，支援街頭運動，比如德國的PEGIDA（德語“愛國歐洲人反西方伊斯蘭化”的縮寫）[15]、英國防衛聯盟（EDL）[16]及各種山寨它們的運動。

這是很多右翼民粹政客喜愛的話題，比如臭名昭著的Geert Wilders。他是荷蘭“自由黨”[17]的反伊斯蘭領袖，Blumenthal說他稱Gatestone創始人Nina Rosenwald是“好友”（也許因此，他呼籲荷蘭“減少摩洛哥人”而面臨仇恨言論指控時，Gatestone發文替他辯護[18]）。挪威大屠殺兇手安德斯·布林·佈雷維克也全神貫注於“伊斯蘭化”。2011年7月，他稱殺戮77人的行為“可怕但必要”，並認為此舉勢必引發內戰——他希望這能把伊斯蘭和穆斯林逐出歐洲。

歐拉伯陰謀論和Abstraction基金

佈雷維克在一份關於伊斯蘭對歐洲“威脅”的1518頁“宣言”中詳細闡述了自己的觀點，典型的反穆斯林、反移民、反傑哈德運動。鑒於Gatestone研究所發表的每篇文章都充滿著同樣的論調（比如，“伊斯蘭如何征服歐洲”[19]，“伊斯蘭接管英國陰謀”[20]），得知其眾多作者都被佈雷維克惡名昭彰的文章引用就沒什麼奇怪的了：Gatestone作者Robert Spencer[21]和他的“傑哈德觀察”[22]網站被提到了116次，Daniel Pipes[23]和他的“中東論壇[24]”被提到了18次。佈雷維克的長文提到的其他Gatestone作者還有David Horowitz[25]、前文提到的Steven Emerson。

更重要的是，Nina Rosenwald的大型基金Abstraction基金[26]為很多這類組織提供資金：David Horowitz自由中心[27]、Emerson恐怖主義調查計畫[28]、Frank Gaffney[29]的安全政策中心[30]、Pipes的中東論壇，還有很多其他的仇恨伊斯蘭產業的組織。（Abstraction基金還資助一系列親以色列組織[31]，比如CAMERA[32]、MEMRI[33]、美國猶太複國主義組織[34]，這說明很多反穆斯林組織和一些親以色列組織資金來源相同，可參考國際猶太人反猶太複國主義網路最近發表的報告“一門叫做抨擊的生意”[35]）。有趣的是，Rosenwald不僅主持Gatestone研究所，還用Abstraction基金的錢資助該所，雖然是使用間接的方式——對其他組織的資助也是這樣，資金走協力廠商管道[36]（中東論壇）。

位於費城的“中東論壇”明顯與歐洲有關聯。特別值得注意的是，其“法律計畫”[37]為Geert Wilders的仇恨言論訴訟案提供資金支持，其提供法律費用的其他批評伊斯蘭者，包括法國的Christine Tasin[38]（法國反傑哈德組織Résistance Républicaine[39]負責人）、Peder Jensen[40]（又名Fjordman，多產但不知名的挪威博客作者，他對佈雷維克的影響可能是最大的[41]，後者在《宣言》一文中至少提到他114次）。Fjordman還是瑞士-英國“歷史學家”Bat Ye’or[42]（真名Gisele Littman）的門生，後者是當代反穆斯林偽理智主義的“老前輩”，她發展了歐拉比陰謀論[43]——這是“伊斯蘭化”、穆斯林“禁入區”概念的幕後“理論”。Gatestone也經常發表她的文章，佈雷維克在《宣言》中也提到了她。

主流化佈雷維克的意識形態

今天，Fjordman雖然退到只寫寫文字的位置[44]，但他對Gatestone的核心重要性是清晰的事實，他是該研究所建立之初（2013年1月）所列的極少數幾位“傑出學者”之一[45]。鑒於他對佈雷維克觀點的明顯影響，Gatestone早期給予他的重視及他在該智庫的繼續存在，都是令人震驚、令人擔憂的。佈雷維克襲擊之後，有人聲稱，要Fjordman為大屠殺負責是荒謬的——這顯然與他們講述“伊斯蘭極端”思想家時的調調完全相反。

而且，雖然思想和行動之間的關係確實複雜，但在他們過分撇清的“批評意識形態”與攻擊穆斯林之間就不是這樣了。如Singdre Bangstad所言[46]，條件反射式的反伊斯蘭“戰鬥話語”很容易被利用來煽動攻擊穆斯林（或者像2011年挪威的那次事件，攻擊任何支持多元文化的人,視他們為“伊斯蘭化”的僕從）。

那麼就要問問Gatestone研究所，製造這樣一個恐懼伊斯蘭、妖魔化穆斯林（比如該所文章“伊斯蘭的自相殘殺”[47]、“兒童性奴、多元文化和伊斯蘭”[48]）的共振箱，是要煽動又一個佈雷維克嗎？

更令人擔憂的是，Gatestone研究所可利用其大量資源擴大影響力，進而宣揚Fjordman之流，比如美國前大使John Bolton（Gatestone主席）、前中央情報局局長James Woolsey（Gatestone顧問委員會委員）。這些人具有給主流帶來強烈仇恨伊斯蘭觀點的能力——其他反傑哈德智庫幾乎沒這樣的資本。除了Gatestone研究所，“安全政策中心”最近也召開了“擊敗傑哈德”會議[49]，共和黨的三名總統候選人都出席了會議，顯示其對主流的影響力達到驚人程度。

像佈雷維克這樣的孤身極右恐怖分子的危險是顯而易見的，但讓我們更加擔憂的，無疑是像Gatestone研究所這樣建立威信和體面假像的機構。

----------------------------------------

 作者：Hilary Aked

編譯：@veilsoflight

來源：http://www.alternet.org/news-amp-politics/notorious-islamophobic-think-tank-inspiring-more-far-right-terrorism

關於作者：

Hilary Aked，巴斯大學博士研究生，研究主題為英國親以色列遊說團對抵制、撤資、制裁（BDS）運動的反應，與人合著《英國以色列通信與研究中心：給和平一個機會？》（2013）[50]，即將發表報告《Henry Jackson協會和英國新保守主義的衰退》，也在進行開放社會資助的公共利益調查專案中有關反傑哈德網路的工作。

------------------------------------ 

注：

[1] http://powerbase.info/index.php/Gatestone_Institute

[2] https://cdn.americanprogress.org/wp-content/uploads/issues/2011/08/pdf/islamophobia.pdf

[3] http://www.huffingtonpost.com/nathan-lean/islamophobia-industry-strikes-in-kansas_b_1560137.html

[4]反傑哈德運動是一種團結各種反伊斯蘭意識形態的傾向，“認為不僅伊斯蘭極端分子製造的恐怖主義是一種威脅，且伊斯蘭本身就是一種威脅”，“在歐洲的反移民者和美國的反恐戰爭支持者之間建立聯繫”。“美國很多最具影響力的批評伊斯蘭者是新保守主義的，比如Pipes、Gaffney，他們也強烈支持以色列；而歐洲的反穆斯林情緒往往表現在極右翼政黨中，他們十分厭惡大多數美國人，特別是猶太人。” http://powerbase.info/index.php/Counterjihad

[5] http://www.thenation.com/article/168374/sugar-mama-anti-muslim-hate

[6] http://powerbase.info/index.php/Hudson_Institute

[7] https://www.opendemocracy.net/ourkingdom/david-miller-tom-mills/misinformed-expert-or-misinformation-network

[8] http://powerbase.info/index.php/Steven_Emerson

[9] http://www.gatestoneinstitute.org/3780/spain-muslims-kings

[10] http://www.gatestoneinstitute.org/3735/britain-islamic-future

[11] http://www.gatestoneinstitute.org/4120/islamization-france

[12] http://www.gatestoneinstitute.org/4130/islamization-germany

[13] http://www.gatestoneinstitute.org/4129/islamization-belgium-netherlands

[14] http://powerbase.info/index.php/Category:SION_Network

[15] http://powerbase.info/index.php/Category:PEGIDA

[16] http://powerbase.info/index.php/Category:EDL

[17] http://powerbase.info/index.php/Partij_voor_de_Vrijheid

[18] http://www.gatestoneinstitute.org/4285/geert-wilders-netherlands

[19] http://www.gatestoneinstitute.org/3916/how-islam-conquers-europe

[20] http://www.gatestoneinstitute.org/4273/uk-islamic-takeover-plot

[21] http://powerbase.info/index.php/Robert_Spencer

[22] http://powerbase.info/index.php/Jihad_Watch

[23] http://powerbase.info/index.php/Daniel_Pipes

[24] http://powerbase.info/index.php/Middle_East_Forum

[25] http://powerbase.info/index.php/David_Horowitz

[26] http://powerbase.info/index.php/Abstraction_Fund

[27] http://powerbase.info/index.php/David_Horowitz_Freedom_Center

[28] http://powerbase.info/index.php/Investigative_Project_on_Terrorism

[29] http://powerbase.info/index.php/Frank_Gaffney

[30] http://powerbase.info/index.php/Center_for_Security_Policy

[31] http://conservativetransparency.org/donor/abstraction-fund/page/5/?order_by=year DESC

[32] http://powerbase.info/index.php/CAMERA

[33] http://powerbase.info/index.php/MEMRI

[34] http://powerbase.info/index.php/Zionist_Organization_of_America

[35] http://www.ijan.org/resources/business-of-backlash/

[36] https://www.opendemocracy.net/ourkingdom/david-miller-tom-mills/misinformed-expert-or-misinformation-network

[37] http://powerbase.info/index.php/Middle_East_Forum#Legal_Project

[38] http://powerbase.info/index.php/Christine_Tasin

[39] http://powerbase.info/index.php/Résistance_Républicaine

[40] http://powerbase.info/index.php/Fjordman

[41] http://www.independent.co.uk/news/world/europe/unmasked-the-farright-blogger-idolised-by-breivik-2332696.html

[42] http://powerbase.info/index.php/Bat_Ye’or

[43] http://www.irr.org.uk/news/breivik-and-eurabia/

[44] http://www.gatestoneinstitute.org/author/Fjordman

[45] http://web./web/20130115231434/http:/www.gatestoneinstitute.org/about/

[46] http://rac.sagepub.com/content/55/4/8.abstract

[47] http://www.gatestoneinstitute.org/3764/islamic-cannibalism

[48] http://www.gatestoneinstitute.org/4226/uk-child-sex-slavery

[49] http://www.centerforsecuritypolicy.org/2015/02/10/watch-live-defeat-jihad-summit/

[50] http://www.spinwatch.org/images/Reports/Spinwatch_report_The_Britain_Israel_Communications_and_Research_Centre_Giving_peace_a_chance_2013web.pdf