埃及穆夫提談伊斯蘭對環境污染所持立場
譯者按：全球氣候變化，各種自然災害的頻頻出現，以及此起彼伏的對環境的人為破壞事件，讓世人越來越關注人類自身所生存和生活的環境。那麼，對於環境的污染和破壞，伊斯蘭所持的立場和態度是什麼呢？
伊斯蘭命令世人力行一切善舉，禁止一切惡行；命令遵循人際交往的禮節和培養高尚的道德品質。保護環境當然也是伊斯蘭這個中正之教所宣導的善舉之一，因為保護環境屬於對個體和社會利益加以維護的範疇之內。為此，埃及前任穆夫提納賽爾·法裡德·瓦隨勒長老引經據典，簡明扼要地作出以下回答：
奉至仁至慈的真主之名，一切讚頌全歸真主，祈願真主賜予他的使者慈憫和平安！
所有的天啟宗教都宣導世人保護環境，禁止污染和破壞環境。真主為人類而創造了這個環境，並使之服務於人類，以便讓人世人獲取其中的裨益。
在《蜜蜂章》第5節和第14節經文中，真主說：“他創造了牲畜，你們可以其毛和皮禦寒，可以其乳和肉充饑，還有許多益處”（蜜蜂章：5）、“他制服海洋，以便你們漁取其中的鮮肉，做你們的食品；或採取其中的珠寶，做你們的裝飾。你看船舶在其中破浪而行，以便你們尋求他的恩惠，以便你們感謝。”（蜜蜂章：14）
細讀這兩節經文的人知道：大自然為真主所制服，以服務於人類，因此人類當維護其清潔與秩序；當維護真主在大自然中所創造的精緻而有序的法則。
作為封印所有天啟宗教的最後一個天啟宗教，伊斯蘭鼓勵全人類都來保護環境，呼籲世人不要污染和破壞環境。所以，伊斯蘭禁止穆斯林和非穆斯林在流動的水中解大小便，或者向水裡扔垃圾和汙物，或者向水中投擲動物的死體和排放工業或城市的廢棄物，擔心這樣做會導致環境的污染，從而對人類和動物，以及所有的真主的創造物構成危害。
為此，先知穆聖還制定了最基本的教法規則。他說：“不要傷害他人，也不要傷害自身。”同樣，先知穆聖把清洗街道、掃除髒物和垃圾，以及清除交通工具排除的有害廢棄物；清除路障的舉措均視為可獲得真主回賜的善舉。所以，穆聖說：“假若你們不得不坐在路上的話，那麼你們當交還道路的權利。”有聖門弟子問：真主的使者啊，什麼是道路的權利呢？穆聖答道：“眼睛不要亂看、應答路人的問候、清除道上的路障。”
所謂“清除路障”其實包括了人們在路上丟棄的所有對世人構成傷害的東西。
穆斯林應當時刻注意在生活中實踐伊斯蘭這個中正之教的指導和教誨，充分意識到保護環境的重要性；認知到伊斯蘭禁止不得以任何理由破壞環境；穆斯林還應當珍視他所信奉的伊斯蘭教，保護他所生活的環境，徹底杜絕疾病的傳播途徑，避免對個體和大眾構成傷害，讓人類所居住的環境徹底消除疾病的傳播。
真主至知！
（侯賽因譯自世界穆學聯網站）
感謝流覽伊斯蘭之光網站，歡迎轉載並注明出處。
